Коренное население стран Прибалтики, как правило, не использует термин «Прибалтика», считая его «пережитком эпохи советской оккупации» и предпочитает говорить о «странах Балтии». Вообще в
эстонском есть только слово
Baltimaad (
балтийские страны), его на русский часто переводят как
Балтия, хотя традиционно
Прибалтика: в русском языке слово
Балтия нехарактерно, есть
Балтика — это Балтийское море. В латышском и литовском языках по отношению к региону применяется слово
Baltija.