Анаграмма — литературный приём, состоящий в рекомбинации букв или звуков определённого слова (или нескольких). В некоторых случаях это слово (ключевое) само в тексте не присутствует и представлено только в распределённом, зашифрованном виде («Dividing my delight and my desire» — Суинберн; закодировано «умирать»), в других явно даны пары слов, представляющих собой анаграмму друг друга:
- Но и в РЕАЛИЗМЕ, при желании,
- обнаружат сговор с ИЗРАИЛЕМ.
- Ян Сатуновский