В
древнеегипетских иероглифах,
картуш — это продолговатый контур с горизонтальной линией внизу, который указывает на то, что написанный в нём текст является царским именем. Картуш входит в обиход в начале Четвёртой династии при
фараоне
Снофру. На древнеегипетском языке картуш назывался
шену и, по сути, являлся увеличенным кольцом шен. В
демотической письменности картуш выродился в пару скобок и вертикальную линию.