é um substantivo japonês formado por dois kanji: e . Em sentido amplo, kaidan refere-se a qualquer história de terror ou de fantasma, mas possui uma halo de obsolescência, que carrega a conotação de contos populares do  período Edo.