No campo comercial, teve o melhor desempenho dentre os singles do álbum de estreia da cantora. Atingiu a posição de número 16 da Billboard Hot 100 e a 30.ª colocação da Canadian Hot 100, sendo certificada com três discos de platina pela Recording Industry Association of America (RIAA) e um disco de platina pela Music Canada, devido a vendas superiores a 3 milhões de unidades nos Estados Unidos e 80 mil unidades no Canadá, respectivamente. Além do sucesso na parada principal estadunidense, também se desempenhou de forma satisfatória nas tabelas dos gêneros country e pop, atingindo a 1.ª e a 18.ª colocações nestas publicações, respectivamente. Fora da América do Norte, o único país em que registrou entrada nas paradas musicais foi a Coreia do Sul, onde atingiu o 104.º lugar da lista de singles internacionais da Gaon.

"Our Song" foi divulgada através de diversas apresentações ao vivo realizadas por Swift durante o ano de 2007. A maioria delas foi feita durante a participação da cantoras nas turnês de grupos e artistas como Rascal Flatts, George Strait, Brad Paisley, Tim McGraw e Faith Hill. Mais tarde, o tema foi adicionado à lista de performances das turnês Fearless Tour e Speak Now World Tour, realizadas pela própria artista. Houve ainda apresentações televisionadas nos programas Regis & Kelly, The Ellen DeGeneres Show, The Today Show e durante o CMA Music Festival. Um outro meio de divulgação da faixa foi o lançamento de um videoclipe acompanhante em 14 de setembro de 2007, que estreou na emissora estadunidense Country Music Television (CMT). Dirigido por Trey Fanjoy, a produção mostra cenas de Swift em uma casa, trajada com diferentes figurinos, enquanto canta os versos da canção. Durante a edição de 2008 do CMA Music Awards, a gravação recebeu os prêmios de "Video of the Year" e "Female Video of the Year".