O termo "petróleo de xisto" pode também ser usado para designar o petróleo produzido a partir de outros
xistos de muito baixa permeabilidade. No entanto, para evitar o risco de confusão entre o petróleo de existo produzido a partir de xisto betuminoso com o petróleo produzido a partir de outros xistos, a
Agência Internacional de Energia recomenda o uso do termo "petróleo ligeiro de reservatórios estanques" para ambos, enquanto que o relatório
World Energy Resources 2013 do
World Energy Council usa o termo "petróleo estanque" para o petróleo produzido por outros xistos que não o betuminoso.