The Aguán River ; also commonly known by its Spanish name, Rio Aguán) is a river in Honduras. It rises in the Yoro region to the west of San Lorenzo and briefly runs south before turning east-northeast, passing San Lorenzo, Olanchito and Tocoa before entering the Caribbean Sea east of Puerto Castilla.