Les types d
'écritures du japonais sont au nombre de trois :
- un ensemble de logogrammes : les kanji
- deux syllabaires : hiragana et katakana,
- et l'usage de l'alphabet latin romaji dans certains cas plus restreints.
La langue japonaise s'est, durant des siècles, accommodée des sinogrammes pour forger une écriture composée, aujourd'hui, de quatre systèmes graphiques ; kanji (sinogrammes), hiragana et katakana (deux écritures syllabiques) et rômaji (l'alphabet latin).