Отец Болеслава умер, когда тот был ребенком, и его воспитанием занималась мать Драгомира, происходившая из семьи язычников. В отличие от старшего брата Вацлава, который получил христианское воспитание от своей бабушки по отцу, св. Людмилы, Болеслав тяготел к традиционным славянским верованиям.
В ту эпоху вступление на престол путем братоубийства было довольно обычным делом, и именно такой способ избрал Болеслав. Вместе с группой вельмож (
комитов), сохранявших языческие традиции, он составил заговор против брата, князя
Вацлава Святого. 28 сентября 935 или 936 г. Вацлав был убит во время пира (по иной версии - у входа в церковь). Одновременно с этим у Болеслава родился сын, которого из-за зловещих обстоятельств его рождения назвали
Страхквас, т.е. "страшный пир". Болеслав I так терзался содеянным, что дал обет отдать сына на служение богу. Когда мальчик подрос, его отправили на обучение в Регенсбург, впоследствии он стал высоким духовным лицом.