Вступил на престол почти одновременно с
фараоном
Аменхотепом IV, но успел ещё отправить его отцу
Аменхотепу III письмо о своём воцарении. В начале своего царствования поддерживал дружественные отношения с
Египтом. Доказательством этому служит поздравительное письмо Бурна-Буриаша
Аменхотепу IV в связи с вступлением последнего на престол, в котором Бурна-Буриаш заверяет
фараона в своей дальнейшей дружбе и даже посылает ему дочь в гарем. Но в дальнейшем, заключение дипломатических отношений
Египта с
Ассирией вызвала недовольство в
Вавилонии, которая сохраняла свои притязания на верховную власть в
Ассирии, хотя давно её уже не осуществляла. Бурна-Буриаш даже заявил в одном из своих писем протест
фараону, но безрезультатно. После этого Бурна-Буриаш разорвал союз с
Египтом и начал ориентироваться на враждебные ему
Митанни и
Хеттское царство и выдал свою дочь за
хеттского царя
Суппилулиуму I.