Књижевност, термин настао од речи књига, представља превод стране речи литература и њен је најближи синоним. Термин
литература потиче из латинског језика од речи -{littero}- —
слово, настали превођењем грчке речи са истим значењем γραμματικη (τεχνη) од γραμμα – слово.