Руба́и (другие названия: дубайти, таране) — четверостишие; форма
лирической поэзии, широко распространенная на Ближнем и Среднем востоке (наравне с
газелью и
касыдой). Прародителем служило устное народное творчество таджиков и персов. В письменном виде рубаи существует с 9-10 вв. По содержанию — лирика с философскими размышлениями. Стихотворения состоят из четырех строк (двух бейтов),
рифмующихся как aaba, реже — aaaa, и строятся в метре
аруза.