туркменский язык


Русская Википедия - свободная энциклопедияDownload this dictionary
Туркменский язык
Туркме́нский язы́к входит в группу тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане. Не вызывает сомнения, что туркменский, так же как и другие языки среднеазиатских государств — бывших республик СССР приобрёл форму собственно языка со всеми присущими языку атрибутами (прежде всего письменной нормой) только после образования национальной (в данном случае Туркменской) ССР в составе СССР. Это происходило, так же как и ранее и позже в истории, вследствие политических причин и придания языку несвойственных ему функций. Разделение среднеазиатского геополитического региона на национальные республики по той же модели, что и образование национальных союзных республик в европейской части СССР, требовало обоснования с политической точки зрения. Таким основанием должен был стать сам факт наличия различных наций, которые, вероятно, по мнению авторов этого политического проекта, непременно должны были обладать каждая своим языком. В действительности, жители всего среднеазиатского региона свободно общались и понимали (и в настоящее время общаются и понимают) друг друга, следуя каждый своей речевой практике. Создание различных письменных норм, в известном смысле, носило искусственный характер и способствовало отдалению различных групп диалектов. В подтверждение такой точки зрения можно привести хорезмский диалект узбекского языка, обладающий фонетикой, очень сходной с туркменской, но так как Хорезм, (ранее, в составе Российской Империи известный как Хивинское Ханство) вошёл сначала в состав Узбекской ССР, и теперь продолжает находиться в составе Узбекистана, то для того, чтобы избежать нежелательных политических выводов, говор жителей Хорезма не был оформлен в виде отдельного языка, а получил статус отдельного диалекта узбекского языка. Так что в дальнейшем, при употреблении термина «туркменский язык», так же как и другие языки народов Средней Азии, следует учитывать изрядную долю его политической искусственности.

Продолжение на Wikipedia.οrg...


© Текстовое содержимое использует материал из Википедии® и доступно в соответствии с лицензией свободной документации GNU