Der
englische Begriff
Automatic Dialogue Recording (ADR) (
deutsch: automatische Dialogaufnahme), auch
Additional Dialogue Recording (deutsch: zusätzliche Dialogaufnahme) oder
Automatic Dialogue Replacement (deutsch: automatische Dialogersetzung), bezeichnet die nachträgliche Aufnahme von Dialogen in der professionellen
Filmnachbearbeitung. Das Verfahren gehört zur Postproduktion bei der
Filmentstehung.