Bezirk

The German term Bezirk (plural Bezirke, derived from , "circle") translated as "district" can refer to the following types of administrative divisions:

• Stadtbezirk, a subdivision of a city in the sense of a borough (e.g. in Berlin, Hamburg or Vienna), often again subdivided into several quarters and neighbourhoods. According to German Gemeindeordnung codes, the city council resolves upon the implementation by municipal by-law (Satzung). In some cities the Bezirke have limited powers delegated to them by the city's local government, including an assembly resulting from local elections and an own 'mayor' (Bürgermeister). In the German states of Hesse and Rhineland-Palatinate any municipality is authorized to implement Ortsbezirke with own advisory councils and local administrators. The state law in North Rhine-Westphalia commits the municipal administration of an independent city to subdivide the urban area into Stadtbezirke.
• The 95 districts of Austria are called Politische Bezirke, they include 15 statutory cities. Though no self-regulatory bodies, the district commission (Bezirkshauptmannschaft) fulfils the assigned tasks at an intermediate administrative level between the Austrian states and the municipalities. Besides, legal districts (Gerichtsbezirke) denotes the area of the respective district court, which may not always be congruent. In Italian South Tyrol, similar Bezirksgemeinschaften exist.
• The districts of Switzerland are called Bezirke in several cantons. In Switzerland as a federal state, every canton is free to implement its own administrative structure. The intermediate administrative level above the Swiss municipalities is also referred to as Verwaltungsregion or Verwaltungskreis, Wahlkreis, Amtei or Amt, as well as in Suisse romande and in Svizzera italiana. In Schwyz, the six historic Bezirke are self-governing bodies, some with regional Landsgemeinde assemblies, similar to the municipal Kreise of Graubünden. The six Bezirke of Appenzell Innerrhoden are identically equal to municipalities.
• Historically the primary administrative divisions of East Germany from 1952 were called Bezirke. They were implemented by an administrative reform to supersede the East German federated states of Brandenburg, Mecklenburg, Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia. The capital East Berlin was officially equated by resolution of the State Council of East Germany in 1961. Though legislative assemblies (Bezirkstage) and executive councils (Räte) existed, the Bezirke according to the top-down principle of democratic centralism enjoyed no autonomy nor any self-governing rights. They were abolished by law which the East German People's Chamber passed in 1990 on the eve of the German reunification.
• During the Second World War, a special administrative division of Nazi Germany was officially classified as "Bezirk": Bezirk Bialystok.

Der Bezirk (von aus ‚Kreis‘, Abkürzungen: Bez./Bz.) ist ein abgegrenztes Gebiet, einen Landstrich, eine Region, insbesondere aber eine hierarchische Gliederungstufe der Verwaltungsgliederung. In der Abgrenzung bzw. Gegenüberstellung der Begriffe ‚Kreis‘ und ‚Bezirk‘ gibt es historische und regionale Unterschiede.

Bezirk (plural Bezirke) es el nombre alemán que designa distintas divisiones administrativas en los países de Alemania, Austria y Suiza. En el caso de Alemania la denominación oficial es Regierungsbezirk, que suele traducirse por 'Región Administrativa', mientras que en Austria son llamados Politische Bezirke, 'Distritos Políticos' y en la Suiza germanófona la denominación varía entre Bezirk, Amt (Lucerna) y Amtsbezirk (Berna).

L’Autriche est divisée en 84 districts politiques (en allemand, politische Bezirke), ainsi que 15 villes statutaires (Statutarstädte) aussi appelée villes à statut propre (Städte mit eigenem Statut) qui forment leurs propres districts (souvent enclavé dans un des autres districts).