Chữ


mtBab VE Edition 1.0Download this dictionary
chữ
[chữ]
 xem chữ viết
 Anh ta viết chữ nghiêng sang trái / phải
 His handwriting slopes backward/forward; His handwriting slopes to the left/to the right
 Đâu phải chữ của tôi
 That's not my writing
 xem chữ cái
 Alphanumeric: Vừa có chữ vừa có số
 Alphanumeric: Consisting of both letters and numbers
 Viết chữ to
 To write in big/large letters
 type
 Xếp chữ
 To set types
 Cỡ chữ
 Type size
 syllable; foot
 Câu thơ bảy chữ
 A seven-syllable (seven-foot) verse
 word
 Dùng chữ chính xác
 To use accurate words
 Ghi số tiền bằng chữ
 To write the amount in words
 Han-originated word
 Thích dùng chữ
 To be fond of Han-originated words
 knowledge; learning
 Chữ thầy trả cho thầy
 To give back to one's teacher whatever knowledge he has taught; to forget whatever one has learned
 Người có chữ
 A learned person
 established notion of...
 Chữ hiếu
 (The established notion of) piety
 tradition has it that...; it is written in the ancient books that...
 Chữ rằng: xuân bất tái lai
 Tradition has it that one's spring time never returns
 (ancient) coin
 Một đồng một chữ cũng không có
 Not to have a penny to call one's own
 watt


Free Vietnamese-French DictionaryDownload this dictionary
chữ
chữ
  • caractère
    • Chữ Hán : caractère chinois
  • lettre
    • Chữ a : la lettre a
  • culture
    • Anh_ta là người có chữ : lui , il a de la culture
  • (arch.) mot
    • Một chữ nó cũng không đọc được : il ne peut lire même un mot
  • (arch.) signature
    • Xin cho chữ : demander une signature
  • (arch.) syllabe
    • Câu_thơ năm chữ : vers de cinq syllabes
  • (arch.) sapèque; sou
    • Không còn một đồng một chữ nào : n'avoir ni sou ni maille
    • chữ như gà bới : patte de mouches
    • Một chữ cắn đôi không biết : ne savoir ni a ni b

(C) 2007 www.TừĐiểnTiếngViệt.net



Từ Điển Việt Nam - ItaliaDownload this dictionary
chữ
lettera (s.f.)
  • Le lettere dell'alfabeto : những chữ của bảng chữ cái. 
  •  
    carattere (s.m.)
  • Carattere cinese : chữ Hán;
  • caratteri Braille : chữ nổi. 
  •  
    chữ, tính tình, tính chất
    faziosità (s.f.inv.) 

    Từ điển Việt - AnhDownload this dictionary
    chữ

    noun

    ▪ Writing, script

    chữ_quốc_ngữ : Vietnamese national script

    chữ_viết khó xem : a handwriting hard to read

    ▪ Letter, type

    chữ hoa : capital letters

    máy đánh chữ : a typewriter

    xếp chữ : to set types

    ▪ Syllable, foot

    câu thơ bảy chữ : a seven-syllable (seven-foot) verse

    ▪ Word