Der italienische
Endecasillabo (Plural
endecasillabi) und der spanische
Endecasilabo (Plural
endecasilabos) sind spezifische Formen eines (meist
gereimten)
Elfsilblers. In beiden Sprachen ein bedeutet der Begriff schlicht „Elfsilbler“. Er ist ein klassisches, zeitweise dominierendes Versmaß. In der
silbenzählenden Metrik der italienischen und der spanischen
Lyrik ist es dadurch bestimmt, dass eine obligatorische
Betonung auf der 10. Silbe liegt und eine weitere Betonung auf der 4. oder der 6. Silbe. Man hat demnach als
metrisches Schema der beiden Hauptformen
und
- .
Durch die Festlegung der Position weiterer Betonungen und obligatorischer
Zäsuren ergeben sich zahlreiche Unterformen, die entsprechend der Bedeutung des
Versmaßes in den beiden Literaturen jeweils eigene Bezeichnungen tragen. Die Formen treten im Allgemeinen nicht rein auf, vielmehr wird in aufeinanderfolgenden Versen die metrische Form variiert werden, was eine rhythmisch abwechslungsreiche Gestaltung der Versfolge ermöglicht.