 |
Family
Found in thesaurus: kin, tribe, stemma, origin, blood line, ancestry, line of descent, collection, taxon, relation, gangland
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
family
s.
familia, parentela, parientes, prole
adj.
familiar, doméstico, hogareño
| Wikipedia en español - La enciclopedia libre | Download this dictionary |
Family
Family puede referirse a:
- Family (banda británica), un grupo musical británico.
- Family (banda española), un grupo musical español.
- Family (serie de televisión), serie de televisión de 1976
- Family Guy o Padre de familia, una serie de televisión estadounidense animada para adolescentes y adultos.
| Ver más en Wikipedia.org... |
© Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU y bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
family
familia | núcleo familiar
| INGLESPANISH | Download this dictionary |
blended family
familia mixta
family system
(Psy) sistema familiar, estructura familiar
job family
tipo de empleo
service family
familia con miembros en las fuerzas armadas
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
family
(n.) = familia.
Ex: Proper names, for example, names of persons, names of families, names of places.
----
* adopted family = familia adoptiva, familia de adopción.
* adoptive family = familia adoptiva, familia de adopción.
* all in the family = todo queda en casa.
* biological family = familia biológica.
* black sheep of the family, the = oveja negra de la familia, la.
* broken family = familia rota.
* close family member = familiar cercano.
* death in the family = muerte de un familiar.
* divided family = familia dividida.
* dual-income family = familia en la que los dos padres trabajan.
* family affair = asunto familiar.
* family allowance = prestación familiar.
* family archive = archivo particular.
* family bond = lazo familiar.
* family breakdown = desintegración familiar, desintegración de la familia.
* family business = negocio familiar, empresa familiar.
* family car = coche familiar.
* family conflict = conflicto familiar.
* family court = juzgado de familia.
* family crisis = problemas familiares.
* family doctor = médico de familia, médico de cabecera.
* family gathering = reunión familiar.
* family genealogy = genealogía familiar.
* family historian = biógrafo de familias.
* family history = historia familiar, genealogía.
* family home = casa familiar.
* family income supplement = ayuda familiar.
* family jewels = joyas de la familia.
* family law = derecho de familia.
* family lawyer = abogado de familia.
* family leave = permiso por razones familiares.
* family life = vida familiar, vida en el entorno familiar.
* family literacy = alfabetización en casa.
* family living = vida en familia, vida familiar.
* family man = padre de familia, hombre de familia.
* family member = miembro de la familia, familiar.
* family name = apellido, gentilicio.
* family nest = nido familiar.
* family-oriented = familiar, orientado hacia la familia.
* family-owned = familiar, de la familia, propiedad de la familia.
* family planning = planificación familiar.
* family planning clinic = centro de planificación familiar.
* family practitioner = médico de cabecera, médico de familia.
* family problem = problema familiar.
* family reading = lectura en familia.
* family register = libro de familia.
* family registry, the = registro civil, el.
* family residence = residencia para familias.
* family responsibilities = responsabilidades familiares.
* family restaurant = restaurante familiar.
* family reunion = reunión familiar.
* family-run business = negocio familiar, empresa familiar.
* family therapist = terapeuta de familia, terapeuta familiar.
* family ties = lazos familiares.
* family tradition = tradición familiar.
* family tree = árbol genealógico, árbol genealógico de la familia.
* family values = valores familiares.
* family violence = violencia familiar, violencia en la familia.
* family wage = ingresos familiares.
* family worker = ayuda familiar.
* farming family = familia de agricultores.
* foster family = familia adoptiva.
* have + a family = crear una familia.
* head of the family = cabeza de familia.
* in the family way = embarazada, en estado, preñada, encinta, en estado de buena esperanza.
* landholding family = familia hacendada.
* lily family, the = liliáceas, las.
* live with + Posesivo + family = vivir con la familia.
* lone-parent family = familia monoparental.
* low-income family = familia de bajos ingresos.
* make + a living for the family = mantener a la familia, traer el pan a casa, ganarse el pan, ganarse las habichuelas, ganarse los garbanzos, ganarse las lentejas.
* mustard family, the = familia de las mostazas, la.
* my thoughts go out to you (and your family) = mis pensamientos están contigo (y tu familia).
* nuclear family = familia nuclear.
* one parent family = familia monoparental.
* on the distaff side (of the family) = por parte de madre, por parte materna.
* on the woman's side (of the family) = por parte de madre, por parte materna.
* Posesivo + family jewels = Posesivo + partes, Posesivo + partes privadas, Posesivo + partes pudendas, Posesivos + intimidades, Posesivo + partes íntimas.
* problem family = familia problemática.
* reconciliation of work and family = conciliación del trabajo y la familia.
* royal family, the = familia real, la.
* single-parent family = familia monoparental.
* single-parent working family = familia monoparental.
* small family car = coche compacto, coche utilitario, utilitario.
* stepfamily = familia del padrastro, familia de la madrastra.
* support + Posesivo + family = sostener + Posesivo + familia, sustentar + Posesivo + familia.
* surviving family = herederos.
* the distaff side (of the family) = la rama femenina (de la familia).
* two-car family = familia con dos coches.
* two-income family = familia con dos sueldos.
* two-parent working family = familia en la que los dos miembros trabajan.
Ex: Proper names, for example, names of persons, names of families, names of places.
----
* adopted family = familia adoptiva, familia de adopción.
* adoptive family = familia adoptiva, familia de adopción.
* all in the family = todo queda en casa.
* biological family = familia biológica.
* black sheep of the family, the = oveja negra de la familia, la.
* broken family = familia rota.
* close family member = familiar cercano.
* death in the family = muerte de un familiar.
* divided family = familia dividida.
* dual-income family = familia en la que los dos padres trabajan.
* family affair = asunto familiar.
* family allowance = prestación familiar.
* family archive = archivo particular.
* family bond = lazo familiar.
* family breakdown = desintegración familiar, desintegración de la familia.
* family business = negocio familiar, empresa familiar.
* family car = coche familiar.
* family conflict = conflicto familiar.
* family court = juzgado de familia.
* family crisis = problemas familiares.
* family doctor = médico de familia, médico de cabecera.
* family gathering = reunión familiar.
* family genealogy = genealogía familiar.
* family historian = biógrafo de familias.
* family history = historia familiar, genealogía.
* family home = casa familiar.
* family income supplement = ayuda familiar.
* family jewels = joyas de la familia.
* family law = derecho de familia.
* family lawyer = abogado de familia.
* family leave = permiso por razones familiares.
* family life = vida familiar, vida en el entorno familiar.
* family literacy = alfabetización en casa.
* family living = vida en familia, vida familiar.
* family man = padre de familia, hombre de familia.
* family member = miembro de la familia, familiar.
* family name = apellido, gentilicio.
* family nest = nido familiar.
* family-oriented = familiar, orientado hacia la familia.
* family-owned = familiar, de la familia, propiedad de la familia.
* family planning = planificación familiar.
* family planning clinic = centro de planificación familiar.
* family practitioner = médico de cabecera, médico de familia.
* family problem = problema familiar.
* family reading = lectura en familia.
* family register = libro de familia.
* family registry, the = registro civil, el.
* family residence = residencia para familias.
* family responsibilities = responsabilidades familiares.
* family restaurant = restaurante familiar.
* family reunion = reunión familiar.
* family-run business = negocio familiar, empresa familiar.
* family therapist = terapeuta de familia, terapeuta familiar.
* family ties = lazos familiares.
* family tradition = tradición familiar.
* family tree = árbol genealógico, árbol genealógico de la familia.
* family values = valores familiares.
* family violence = violencia familiar, violencia en la familia.
* family wage = ingresos familiares.
* family worker = ayuda familiar.
* farming family = familia de agricultores.
* foster family = familia adoptiva.
* have + a family = crear una familia.
* head of the family = cabeza de familia.
* in the family way = embarazada, en estado, preñada, encinta, en estado de buena esperanza.
* landholding family = familia hacendada.
* lily family, the = liliáceas, las.
* live with + Posesivo + family = vivir con la familia.
* lone-parent family = familia monoparental.
* low-income family = familia de bajos ingresos.
* make + a living for the family = mantener a la familia, traer el pan a casa, ganarse el pan, ganarse las habichuelas, ganarse los garbanzos, ganarse las lentejas.
* mustard family, the = familia de las mostazas, la.
* my thoughts go out to you (and your family) = mis pensamientos están contigo (y tu familia).
* nuclear family = familia nuclear.
* one parent family = familia monoparental.
* on the distaff side (of the family) = por parte de madre, por parte materna.
* on the woman's side (of the family) = por parte de madre, por parte materna.
* Posesivo + family jewels = Posesivo + partes, Posesivo + partes privadas, Posesivo + partes pudendas, Posesivos + intimidades, Posesivo + partes íntimas.
* problem family = familia problemática.
* reconciliation of work and family = conciliación del trabajo y la familia.
* royal family, the = familia real, la.
* single-parent family = familia monoparental.
* single-parent working family = familia monoparental.
* small family car = coche compacto, coche utilitario, utilitario.
* stepfamily = familia del padrastro, familia de la madrastra.
* support + Posesivo + family = sostener + Posesivo + familia, sustentar + Posesivo + familia.
* surviving family = herederos.
* the distaff side (of the family) = la rama femenina (de la familia).
* two-car family = familia con dos coches.
* two-income family = familia con dos sueldos.
* two-parent working family = familia en la que los dos miembros trabajan.
