Holý
holy
adj.
santo, bendito, divino, sacro, sagrado, santísimo
s.
(holy of holies) sagrario; sanctasanctórum
Holy Alliance
Santa Alianza
Holy Ark
Arca de la Alianza
Holy City
mansión de Dios, Ciudad Santa
Holy Ghost
Espíritu Santo
Holy Lamb
divino cordero
Holy Office
Santo Oficio, Inquisición
Holy Orders
orden, orden sacerdotal, órdenes sagradas, órdenes mayores
Holy Prophet
(Islam) Santo Profeta (Mohammed)
Holy Roman Empire
Sacro Imperio Romano Germánico
Holy See
Santa Sede
Holy Sepulcher
Santo Sepulcro
Holy Sepulchre
Santo Sepulcro
Holy Sinod
Santo Sínodo
Holy Spirit
Espíritu Santo
Holy Trinity
(Christianity) Santísima Trinidad
Holy Water sprinkler
hisopo de agua bendita
Holy Writ
Las Sagradas Escrituras
holy clover
(Onobrychis viciifolia, Onobrychis viciaefolia) pipirigallo, esparceta
holy fools
(Tibet) "santos locos"
holy of holiest
sanctasanctórum
holy smoke
¡caramba!
holy terror
persona irresponsable, alguien exasperante, niño insoportable
holy thistle
(Silybum marianum) cardo santo, cardo mariano
see
(rel) sede, obispado, arzobispado
the Holy See
la Santa Sede
holy [holier -comp., holiest -sup.]
(adj.) = santo, sagrado.
Ex: The title of the article is 'More holy men than learned: impressions from Indian manuscript libraries'.
----
* holy commandment = mandamiento, mandamiento sagrado.
* Holy Communion = Sagrada Comunión, la; Santa Comunión, la.
* holy cow = vaca sagrada.
* Holy cow! = ¡por dios!, ¡recórcholis!, ¡contra!, ¡caramba!, ¡caray!, ¡increíble!.
* Holy Ghost, the = Espíritu Santo, el.
* holy grail = santo grial.
* Holy Land, the = Tierra Santa.
* holy man = hombre santo, santo varón.
* holy of holies = sanctasanctórum.
* Holy Order, the = Santa Hermandad, la.
* Holy Saturday = Sábado Santo.
* Holy Scripture(s), the = Sagrada(s) Escritura(s), la.
* Holy See = Santa Sede.
* Holy Sepulchre, the = Santo Sepulcro, el.
* Holy Shroud, the = Sábana Santa, la.
* Holy smoke! = ¡por dios!, ¡recórcholis!, ¡contra!, ¡caramba!, ¡caray!, ¡increíble!.
* Holy Spirit, the = Espíritu Santo, el.
* Holy Thursday = Jueves Santo.
* holy water = agua bendita.
* holy water font = pila del agua bendita.
* Holy Week = Semana Santa.
* unholy = impuro, profano, infame.