Het
Lacandón-Maya wordt gesproken door de
Lacandón Maya's, een Maya-cultuur in het zuidoosten van
Mexico (
Chiapas). Deze taal is nauw verwant aan het
Yucateeks Maya, dat gesproken wordt op het schiereiland Yucatán. Omdat het Yukatek de meest gesproken
Mayataal is, wordt het vaak kortweg het Maya genoemd. De Lacandones noemen hun taal
Hach T’an (Echte Taal). Het Lacandónalfabet bestaat uit 26 letters, het alfabet ziet er echter wel anders uit dan wij gewend zijn. Het Lacandónalfabet is opgebouwd uit de volgende letters:
‘ a ä b ch ch’ e h i k k’ l m n o p p’ s t t’ tz tz’ u v w x y