es una novela de misterio de la escritora
japonesa Natsuo Kirino, publicada originalmente en la editorial
Kōdansha el
15 de julio de
1997, y en la edición en español por la editorial
Emecé el
12 de febrero de
2008. El libro ganó el premio escritores de misterio de Japón (日本推理作家協会賞 Nihon Suiri Sakka Kyōkai Shō) a la mejor novela en 1998, y fue nominado a los
Premios Edgar en
2004. La novela fue traducida al español por Albert Nolla.