 |
School
Found in thesaurus: educational institution, edifice, building, education, period, time period, period of time, body, animal group, educate, polish, refine, down, fine-tune, swim
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
school
adj.
colegial, escolar, estudiantil, lectivo
s.
escuela, academia, colegio, conservatorio, facultad, liceo; alumnado, estudiantado
v.
instruir, disciplinar, educar, enseñar
| Wikipedia en español - La enciclopedia libre | Download this dictionary |
School
© Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU y bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
school
s.- escuela | facultad | instituto | institución académica | centro educativo | institución académica | plantel escolar | plantel educativo | gimnasio (enseñanza pública)
adj.- escolar | académico | colegial
adj.- escolar | académico | colegial
| INGLESPANISH | Download this dictionary |
Officer Candidate School
Escuela de Cadetes del Ejército
business school
escuela de administración de empresas, escuela de gestión de empresas, escuela de empresariales
catechetical school
escuela catequética
cram school
escuela/academia preparatoria; escuela/academia que prepara para exámenes
junior high school
centro de enseñanza secundaria
mystery school
escuela de misterio
school board
consejo escolar
school of fish
banco de peces, cardumen, cardumen de peces
school year
curso, curso escolar
senior school
instituo de enseñanza secundaria
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
school1
(n.) = escuela, cole.
Ex: Many infant and junior schools have books in the entrance hall and in the corridors as well as in the classrooms.
----
* accredited library school = escuela de biblioteconomía reconocida.
* accredit school = institución reconocida.
* after-school = extraescolar.
* after-school activity = actividad extraescolar.
* after-school hours = horas después de la escuela, horario extraescolar, después de la escuela.
* after-school time = horas después de la escuela, horario extraescolar, después de la escuela.
* all-girl school = escuela sólo para chicas, colegio sólo para chicas, escuela sólo para niñas, colegio sólo para niñas.
* approved school = correccional, reformatorio.
* at school = en la escuela.
* back-to-school = vuelta al cole.
* boarding school = internado.
* break from + school = terminar la escuela.
* bunk + school = faltar a clase, hacer novillos.
* business school = escuela de gestión, escuela de negocios, facultad de empresariales, empresariales.
* complete + high school = finalizar los estudios de BUP.
* comprehensive school = instituto.
* day school = escuela.
* diving school = escuela de submarinismo, escuela de buceo.
* driving school = autoescuela, academia de conducir.
* drop out (from school) = abandonar los estudios, dejar los estudios.
* drop out of + school = abandonar los estudios, dejar los estudios.
* elementary school = escuela primaria.
* failure at school = fracaso escolar.
* girl school = escuela para chicas, colegio para chias, escuela para niñas, colegio para niñas.
* go to + school = ir a la escuela.
* grade school = escuela primaria.
* graduate library school = facultad de biblioteconomía y documentación.
* graduate school = facultad.
* Graduate School of Management = Facultad de Empresariales.
* grammar school = instituto.
* hairdressing school = academia de peluquería.
* high school = instituto.
* homeschool = escolarización en casa, escolarización en el hogar.
* infant school = escuela de niños menores, escuela de pequeños.
* in-school = dentro de la escuela.
* intermediate school = escuela de primer ciclo de secundaria.
* junior school = escuela secundaria.
* kick out of + school = echar de la escuela.
* law school = facultad de derecho.
* library school = escuela de biblioteconomía.
* library school faculty = profesorado de biblioteconomía.
* library school graduate = diplomado en biblioteconomía.
* LIS school = escuela de biblioteconomía y documentación, facultad de biblioteconomía y documentación.
* lower school = escuela primaria.
* mainstream school = escuela convencional.
* medical school = facultad de medicina.
* middle grade school = enseñanza media.
* middle school = colegio, escuela secundaria.
* old school, the = vieja escuela, la.
* out-of-school = que no recibe enseñanza formal, extraescolar.
* primary school = escuela de enseñanza primaria, escuela primaria, escuela de primaria, primaria.
* public school = escuela privada, escuela de pago.
* riding school = escuela de equitación.
* rural school = escuela rural.
* school achievement = rendimiento escolar, notas.
* school for girls = escuela para chicas, colegio para chicas, escuela para niñas, colegio para niñas.
* school of fish = banco de peces, cardumen, cardumen de peces.
* school of librarianship and information science (SLIS) = escuela universitaria de biblioteconomía y documentación (EUBYD).
* school of thought = escuela de pensamiento.
* school problem = problema escolar, problema en la escuela.
* school recess = recreo, recreo escolar.
* schoolyard [school yard] = patio de la escuela, patio del recreo.
* scuba diving school = escuela de submarinismo, escuela de buceo.
* secondary school = instituto de enseñanza secundaria.
* state school = escuela estatal.
* study school = seminario, taller de trabajo.
* summer school = universidad de verano, cursos de verano.
* Sunday school = catequesis, escuela dominical.
* technical school = instituto de formación profesional, escuela taller.
* tell + tales out of school about + Alguien = contar chismes de Alguien.
* training school = escuela de capacitación, escuela de formación.
* university medical school = facultad de medicina.
* upper school = escuela secundaria.
* vocational school = escuela de formación profesional, casa de oficios.
* weekend school = seminario de fin de semana.
Ex: Many infant and junior schools have books in the entrance hall and in the corridors as well as in the classrooms.
----
* accredited library school = escuela de biblioteconomía reconocida.
* accredit school = institución reconocida.
* after-school = extraescolar.
* after-school activity = actividad extraescolar.
* after-school hours = horas después de la escuela, horario extraescolar, después de la escuela.
* after-school time = horas después de la escuela, horario extraescolar, después de la escuela.
* all-girl school = escuela sólo para chicas, colegio sólo para chicas, escuela sólo para niñas, colegio sólo para niñas.
* approved school = correccional, reformatorio.
* at school = en la escuela.
* back-to-school = vuelta al cole.
* boarding school = internado.
* break from + school = terminar la escuela.
* bunk + school = faltar a clase, hacer novillos.
* business school = escuela de gestión, escuela de negocios, facultad de empresariales, empresariales.
* complete + high school = finalizar los estudios de BUP.
* comprehensive school = instituto.
* day school = escuela.
* diving school = escuela de submarinismo, escuela de buceo.
* driving school = autoescuela, academia de conducir.
* drop out (from school) = abandonar los estudios, dejar los estudios.
* drop out of + school = abandonar los estudios, dejar los estudios.
* elementary school = escuela primaria.
* failure at school = fracaso escolar.
* girl school = escuela para chicas, colegio para chias, escuela para niñas, colegio para niñas.
* go to + school = ir a la escuela.
* grade school = escuela primaria.
* graduate library school = facultad de biblioteconomía y documentación.
* graduate school = facultad.
* Graduate School of Management = Facultad de Empresariales.
* grammar school = instituto.
* hairdressing school = academia de peluquería.
* high school = instituto.
* homeschool = escolarización en casa, escolarización en el hogar.
* infant school = escuela de niños menores, escuela de pequeños.
* in-school = dentro de la escuela.
* intermediate school = escuela de primer ciclo de secundaria.
* junior school = escuela secundaria.
* kick out of + school = echar de la escuela.
* law school = facultad de derecho.
* library school = escuela de biblioteconomía.
* library school faculty = profesorado de biblioteconomía.
* library school graduate = diplomado en biblioteconomía.
* LIS school = escuela de biblioteconomía y documentación, facultad de biblioteconomía y documentación.
* lower school = escuela primaria.
* mainstream school = escuela convencional.
* medical school = facultad de medicina.
* middle grade school = enseñanza media.
* middle school = colegio, escuela secundaria.
* old school, the = vieja escuela, la.
* out-of-school = que no recibe enseñanza formal, extraescolar.
* primary school = escuela de enseñanza primaria, escuela primaria, escuela de primaria, primaria.
* public school = escuela privada, escuela de pago.
* riding school = escuela de equitación.
* rural school = escuela rural.
* school achievement = rendimiento escolar, notas.
* school for girls = escuela para chicas, colegio para chicas, escuela para niñas, colegio para niñas.
* school of fish = banco de peces, cardumen, cardumen de peces.
* school of librarianship and information science (SLIS) = escuela universitaria de biblioteconomía y documentación (EUBYD).
* school of thought = escuela de pensamiento.
* school problem = problema escolar, problema en la escuela.
* school recess = recreo, recreo escolar.
* schoolyard [school yard] = patio de la escuela, patio del recreo.
* scuba diving school = escuela de submarinismo, escuela de buceo.
* secondary school = instituto de enseñanza secundaria.
* state school = escuela estatal.
* study school = seminario, taller de trabajo.
* summer school = universidad de verano, cursos de verano.
* Sunday school = catequesis, escuela dominical.
* technical school = instituto de formación profesional, escuela taller.
* tell + tales out of school about + Alguien = contar chismes de Alguien.
* training school = escuela de capacitación, escuela de formación.
* university medical school = facultad de medicina.
* upper school = escuela secundaria.
* vocational school = escuela de formación profesional, casa de oficios.
* weekend school = seminario de fin de semana.
school2
(adj.) = escolar.
Ex: School events may be regular and seasonal, like Christmas and vacations, or occasional and minor like sports matches.
----
* preschool [pre-school] = preescolar, de párvulos.
* school affiliation = institución donde se estudia.
* school-age = edad escolar, de edad escolar.
* school-age child = niño de edad escolar, niño en edad escolar.
* school authorities = autoridades escolares.
* school board = junta de dirección de la escuela.
* school book = libro de texto.
* schoolboy [school-boy] = escolar, colegial.
* school building = edificio de la escuela, edificio escolar.
* school bus = autobús escolar.
* school child [school children, -pl.] = escolar, colegial, escolar, colegial.
* school curriculum = plan de estudios.
* school day = día escolar.
* school days = época universitaria, días universitarios, período escolar.
* school dinner = almuerzo escolar, comida escolar.
* school district = distrito escolar.
* school dropout = estudiante fracasado, desertor escolar.
* school education = enseñanza primaria y secundaria.
* school failure = fracaso escolar.
* schoolgirl [school-girl] = escolar, colegiala.
* school grant = beca escolar.
* school hours = horas de clase.
* schoolhouse = escuela, edificio de la escuela.
* school leaver = joven que deja los estudios.
* school librarian = bibliotecario escolar.
* school librarianship = biblioteconomía relacionada con los temas de las bibliotecas escolares.
* school library = biblioteca escolar.
* school library media centre = centro multimedia escolar.
* school lunch = almuerzo escolar, comida escolar.
* schoolmaster = maestro.
* school media centre = centro multimedia escolar.
* school media staff = personal de un centro multimedia escolar.
* school performance = rendimiento escolar.
* school population = población estudiantil, estudiantes.
* school principal = director de escuela.
* school program(me) = programa de estudios.
* school records = archivo de escuela.
* school reform = reforma escolar.
* school-related = relacionado con la escuela.
* school resource centre = centro de material didáctico escolar.
* school system, the = sistema escolar, el.
* school tasks = deberes, ejercicios de clase.
* school teacher = profesor de educación básica, maestro de escuela.
* school text = libro de texto escolar.
* school timetable = horario escolar.
* school transport = transporte escolar.
* school trip = viaje del colegio, excursión del colegio.
* school truant = alumno que hace novillos, alumno que hace rabona.
* school violence = violencia escolar, violencia en la escuela.
* school week = semana escolar.
* school work [schoolwork] = trabajo escolar, tareas escolares, deberes.
* school year = año académico, año escolar, curso escolar.
Ex: School events may be regular and seasonal, like Christmas and vacations, or occasional and minor like sports matches.
----
* preschool [pre-school] = preescolar, de párvulos.
* school affiliation = institución donde se estudia.
* school-age = edad escolar, de edad escolar.
* school-age child = niño de edad escolar, niño en edad escolar.
* school authorities = autoridades escolares.
* school board = junta de dirección de la escuela.
* school book = libro de texto.
* schoolboy [school-boy] = escolar, colegial.
* school building = edificio de la escuela, edificio escolar.
* school bus = autobús escolar.
* school child [school children, -pl.] = escolar, colegial, escolar, colegial.
* school curriculum = plan de estudios.
* school day = día escolar.
* school days = época universitaria, días universitarios, período escolar.
* school dinner = almuerzo escolar, comida escolar.
* school district = distrito escolar.
* school dropout = estudiante fracasado, desertor escolar.
* school education = enseñanza primaria y secundaria.
* school failure = fracaso escolar.
* schoolgirl [school-girl] = escolar, colegiala.
* school grant = beca escolar.
* school hours = horas de clase.
* schoolhouse = escuela, edificio de la escuela.
* school leaver = joven que deja los estudios.
* school librarian = bibliotecario escolar.
* school librarianship = biblioteconomía relacionada con los temas de las bibliotecas escolares.
* school library = biblioteca escolar.
* school library media centre = centro multimedia escolar.
* school lunch = almuerzo escolar, comida escolar.
* schoolmaster = maestro.
* school media centre = centro multimedia escolar.
* school media staff = personal de un centro multimedia escolar.
* school performance = rendimiento escolar.
* school population = población estudiantil, estudiantes.
* school principal = director de escuela.
* school program(me) = programa de estudios.
* school records = archivo de escuela.
* school reform = reforma escolar.
* school-related = relacionado con la escuela.
* school resource centre = centro de material didáctico escolar.
* school system, the = sistema escolar, el.
* school tasks = deberes, ejercicios de clase.
* school teacher = profesor de educación básica, maestro de escuela.
* school text = libro de texto escolar.
* school timetable = horario escolar.
* school transport = transporte escolar.
* school trip = viaje del colegio, excursión del colegio.
* school truant = alumno que hace novillos, alumno que hace rabona.
* school violence = violencia escolar, violencia en la escuela.
* school week = semana escolar.
* school work [schoolwork] = trabajo escolar, tareas escolares, deberes.
* school year = año académico, año escolar, curso escolar.
school3
(v.) = escolarizar, educar, adiestrar, aleccionar.
Ex: Apprenticeship is more realistic than expecting everyone to be schooled by a parent at home.
----
* homeschool = escolarizar en casa.
Ex: Apprenticeship is more realistic than expecting everyone to be schooled by a parent at home.
----
* homeschool = escolarizar en casa.
school4
(v.) = darle una lección a Alguien, darle un repaso a Alguien, dar una paliza.
Ex: I felt like I was in boot camp being schooled by tough drill sergeants.
Ex: I felt like I was in boot camp being schooled by tough drill sergeants.
