Unter einem
Stilfehler versteht man einen sprachlichen Ausdrucksfehler, der – bei korrekter
Grammatik – durch unglückliche Wahl bzw. Verbindung von Wörtern oder
Metaphern entsteht und damit entweder einen
Pleonasmus oder eine sprachliche bzw. sachliche Inkonsistenz erzeugt. Wenn der Fehler unfreiwillig komisch wirkt, spricht man von einer
Stilblüte, wenn er gestelzt oder prätentiös wirkt, auch von einem
Manierismus.