Transkriptionssystem der chinesischen Post

Das Transkriptionssystem der chinesischen Post war das Transkriptionssystem für chinesische Ortsnamen, das in der späten Qing-Dynastie in Gebrauch kam und offiziell durch die Kaiserliche Gemeinsame Postkonferenz , die in Shanghai im Frühjahr 1906 stattfand, sanktioniert wurde. Dieses Transkriptionssystem wurde nach dem Untergang der Qing-Dynastie (1912) beibehalten, und da es seither im offiziellen Postatlas der Republik China (ROC) in Gebrauch war, blieb es bis weit ins 20. Jh hinein der üblichste Weg, chinesische Ortsnamen im Westen durch Kartografen umzusetzen.