Where


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
where
conj. dónde; el sitio en que; al sitio en que; adonde
 
pron. en qué lugar; el lugar en que
 
adv. dónde, a dónde, a qué lugar, adónde, en dónde, hacia dónde, por dónde; de dónde
 
s. dónde; sitio, lugar

English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
where
donde | adonde | en donde | según lo cual | en el que | en los casos en que

INGLESPANISHDownload this dictionary
as is where is
donde está y como está

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
where1
= donde, en donde, allí donde, cuando, en los casos en que.
Ex: An appreciation of alternative approaches is particularly important in this field where trends towards standardisation are the norm.
----
* elsewhere = en otro sitio, en otro lugar, en otra parte, en el resto de.
* find + a place where = encontrar un lugar donde.
* have + no where to turn = no tener donde acudir, no tener donde recurrir.
* if you know where to look = si sabes donde mirar, si sabes qué hay que hacer, si sabes lo que hay que hacer, si sabes lo que hacer.
* in an age where = en una época en donde.
* in those cases where = en aquellos casos en los que.
* money goes where money is = el dinero llama (al) dinero.
* nowhere = en ningún lugar, en ningún sitio, en ninguna parte.
* put + Posesivo + money where + Posesivo + mouth is = predicar con el ejemplo.
* to the point where = hasta el punto que, hasta el extremo que, hasta el momento que.
* up to the point where = hasta el punto que, hasta el extremo que, hasta el momento que.
* where applicable = donde proceda, cuando sea pertinente.
* where appropriate = cuando proceda, cuando sea pertinente.
* where there's a will there's a way = querer es poder.
* where there's life there's hope = mientras hay vida hay esperanza, siempre queda una esperanza.
* where there's muck there's brass = los trabajos que nadie quieren dan dinero, los trabajos sucios dan dinero.
* where there's muck there's money = los trabajos que nadie quieren dan dinero, los trabajos sucios dan dinero.
* where there's smoke there's fire = cuando el río suena agua lleva, donde hay humo hay fuego.

 
where2
(n.) = dónde.
Ex: Where was the most embarrassing situation where you passed gas?.
----
* God knows where = Dios sabe dónde.
* where else...? = ¿de dónde si no...?.
* where (in) the dickens...? = ¿dónde diablos...?, ¿dónde demonios...?, ¿dónde narices...?.
* where (in/the) hell...? = ¿dónde diablos...?, ¿dónde demonios...?, ¿dónde narices...?.
* where on (this) earth...? = ¿dónde?, ¿dónde diablos...?, ¿dónde demonios...?, ¿dónde narices...?.
* where the devil...? = ¿dónde diablos...?, ¿dónde demonios...?, ¿dónde narices...?.
* where the fuck...? = ¿dónde coño...?, ¿dónde diablos...?, ¿dónde demonios...?, ¿dónde narices...?.
* where the heck...? = ¿dónde diablos...?, ¿dónde demonios...?, ¿dónde narices...?.
* where the shit...? = ¿dónde mierda...?, ¿dónde diablos...?, ¿dónde demonios...?, ¿dónde narices...?.

 
where3
= según lo cual.
Ex: The obious choice for arrangement of place is spatial, where we would try to arrange together countries which are contiguous.


EN-ES GonzaloDownload this dictionary
where
conj.- [in cases] cuando