 |
anger
Found in thesaurus: emotion, emotional arousal, deadly sin, mortal sin, kindle, elicit, enkindle, provoke, evoke, raise, arouse, fire, feel, experience
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
anger
v.
enojar, airar, disgustar, encocorar, encolerizar, enconar, endemoniar, enfadar, enfurecer, entongar, indignar
s.
ira, agrazón, airamiento, amoscamiento, atufamiento, atufo, cólera, coraje, emperramiento, enfado, enojo, excandecencia, furia
| Medciclopedia | Download this dictionary |
Cámara de Anger
una cámara de centelleo que permite la visualización de los radiotrazadores en los sistemas biológicos y hace posible estudios dinámicos
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
anger
ira, enojo, cólera, enfado, furia
| INGLESPANISH | Download this dictionary |
ablaze with anger
furibundo
ground anger
sonda
non-anger
imperturbabilidad
red with anger
rojo de cólera, rojo de ira
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
anger
(n.) = enojo, enfado, cólera, ira, cabreo, coraje.
Ex: The young librarian was not accustomed to seeing the head of reference red-faced with mute anger or the head of technical services mumbling uncontrollably to himself.
----
* be beside + Reflexivo + with anger = estar fuera de quicio, estar fuera de sí, subirse por las paredes, salirse de las casillas.
* be red with anger = estar rojo de ira.
* blaze of anger = ataque de furia, ataque de cólera, ataque de ira, arrebato de cólera, arrebato de ira, arrebato de furia, arranque de cólera, arranque de ira, arranque de furia.
* cause + anger = enojar.
* fit of anger = ataque de furia, ataque de cólera, ataque de ira, arrebato de cólera, arrebato de ira, arrebato de furia, arranque de cólera, arranque de ira, arranque de furia.
* fume with + anger = echar chispas, echar humo, estar furioso, estar que + echar + chispas, estar que + trinar.
* outburst of anger = ataque de furia, ataque de cólera, ataque de ira, arrebato de cólera, arrebato de ira, arrebato de furia, arranque de cólera, arranque de ira, arranque de furia.
* out of anger = por enojo, por enfado, enojado, enfadado.
* seethe with + anger = hervir la sangre, echar chispas, echar humo, estar furioso, estar que + echar + chispas, estar que + trinar.
* slake + Posesivo + anger = aplacar la ira.
* speak in/with + anger = hablar con ira.
* turn + red with anger = ponerse rojo de ira.
* vent + Posesivo + anger = desfogar, desahogarse.
Ex: The young librarian was not accustomed to seeing the head of reference red-faced with mute anger or the head of technical services mumbling uncontrollably to himself.
----
* be beside + Reflexivo + with anger = estar fuera de quicio, estar fuera de sí, subirse por las paredes, salirse de las casillas.
* be red with anger = estar rojo de ira.
* blaze of anger = ataque de furia, ataque de cólera, ataque de ira, arrebato de cólera, arrebato de ira, arrebato de furia, arranque de cólera, arranque de ira, arranque de furia.
* cause + anger = enojar.
* fit of anger = ataque de furia, ataque de cólera, ataque de ira, arrebato de cólera, arrebato de ira, arrebato de furia, arranque de cólera, arranque de ira, arranque de furia.
* fume with + anger = echar chispas, echar humo, estar furioso, estar que + echar + chispas, estar que + trinar.
* outburst of anger = ataque de furia, ataque de cólera, ataque de ira, arrebato de cólera, arrebato de ira, arrebato de furia, arranque de cólera, arranque de ira, arranque de furia.
* out of anger = por enojo, por enfado, enojado, enfadado.
* seethe with + anger = hervir la sangre, echar chispas, echar humo, estar furioso, estar que + echar + chispas, estar que + trinar.
* slake + Posesivo + anger = aplacar la ira.
* speak in/with + anger = hablar con ira.
* turn + red with anger = ponerse rojo de ira.
* vent + Posesivo + anger = desfogar, desahogarse.
