 |
appearance
Found in thesaurus: quality, natural event, happening, occurrent, occurrence, attendance, attending, internal representation, mental representation, representation, arrival, feigning, pretence, simulation, pretending, pretense
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
appearance
s.
apariencia, aspecto, cara, facha, faz, figura, forma, parecer, pergenio, pergeño, pinta, porte, presencia, semblante, talante; asistencia, acudimiento, aparición, apersonamiento, comparecencia
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
appearance
s.- talante | presencia | presentación | apariencia | forma | aspecto | semblante | cara | cariz | facha | porte | figura | pinta | faz | comparecencia (ante un juzgado) | aparición | acudimiento | asistencia
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
appearance1
(n.) = aparición.
Ex: Entries are created merely according to the accident of the appearance of words in titles.
----
* appearance in court = comparecencia en juzgado.
* autograph-signing appearance = firma de autógrafos.
* court appearance = comparecencia, comparecencia ante el tribunal.
* put in + an appearance = aparecer, presentarse, hacer acto de presencia.
Ex: Entries are created merely according to the accident of the appearance of words in titles.
----
* appearance in court = comparecencia en juzgado.
* autograph-signing appearance = firma de autógrafos.
* court appearance = comparecencia, comparecencia ante el tribunal.
* put in + an appearance = aparecer, presentarse, hacer acto de presencia.
appearance2
(n.) = apariencia, fisionomía, aspecto, facha.
Ex: Magazines published by USA automobile clubs are disparate in appearance and frequency, but may contain valuable reference material.
----
* appearances are deceiving = las apariencias engañan.
* give + Nombre + the appearance of = darle a Algo/Alguien la apariencia de.
* judge by + appearances = juzgar por las apariencias.
* judge + Nombre + by + Posesivo + appearance = juzgar + Nombre + por + Posesivo + apariencia.
* keep up + appearances = guardar las formas, guardar las apariencias, mantener las apariencias, hacer el paripé, hacer teatro, fingir, aparentar.
* outer appearance = apariencia, aspecto, apariencia externa, aspecto externo, materialidad, exterioridad.
* outward appearance = apariencia, aspecto, apariencia externa, aspecto externo, materialidad, exterioridad.
* physical appearance = apariencia física, aspecto físico.
* preserve + appearance = guardar las apariencias.
* smarten (up) + Posesivo + appearance = mejorar + Posesivo + apariencia.
Ex: Magazines published by USA automobile clubs are disparate in appearance and frequency, but may contain valuable reference material.
----
* appearances are deceiving = las apariencias engañan.
* give + Nombre + the appearance of = darle a Algo/Alguien la apariencia de.
* judge by + appearances = juzgar por las apariencias.
* judge + Nombre + by + Posesivo + appearance = juzgar + Nombre + por + Posesivo + apariencia.
* keep up + appearances = guardar las formas, guardar las apariencias, mantener las apariencias, hacer el paripé, hacer teatro, fingir, aparentar.
* outer appearance = apariencia, aspecto, apariencia externa, aspecto externo, materialidad, exterioridad.
* outward appearance = apariencia, aspecto, apariencia externa, aspecto externo, materialidad, exterioridad.
* physical appearance = apariencia física, aspecto físico.
* preserve + appearance = guardar las apariencias.
* smarten (up) + Posesivo + appearance = mejorar + Posesivo + apariencia.
