barrister

A barrister (also known as barrister-at-law or Bar-at-law) is a type of lawyer in common law jurisdictions who work at higher levels of court. Barristers mostly specialise in courtroom advocacy and litigation. Their tasks include taking cases in superior courts and tribunals, drafting legal pleadings, researching the philosophy, hypothesis and history of law, and giving expert legal opinions. Often, barristers are also recognised as legal scholars.

Barrister (Barrister-at-Law) ist ein Rechtsanwalt in dem durch die Rechtstradition des Common Law geprägten Rechtssystem in England und Wales sowie anderen Ländern des Commonwealth, der vor dem Gerichtshof plädiert und Prozessschriften und andere gerichtsrelevante Schriftstücke entwirft. Demgegenüber steht der Solicitor, der sich als Rechtsanwalt mit seinem Klienten bespricht und diesen juristisch berät, jedoch nicht selbst vor höheren Gerichten auftritt.

Por barrister se entiende una de las dos categorías de abogados de nivel superior que existen en Inglaterra, Escocia (donde se utiliza el término "advocate") y otros países de la tradición del Common Law.

Un barrister (mot que l'on peut traduire par « avocat plaidant »), est un type d'avocat de haut niveau exerçant son métier dans un pays de common law qui conseille, conduit le procès et défend la cause par la plaidoirie et par écrit. Il jouit ainsi du monopole de l'assistance et de la plaidoirie, ainsi que de la rédaction des écritures telles que mémoires (pleadings) et consultations.

Un barrister è un avvocato e magistrato di alto livello, tipica dei sistemi giuridici basati sul common law, come quello inglese, scozzese, (dove è chiamato advocate), gallese, irlandese, australiano e sud asiatico, mentre nel sistema statunitense questa figura oggi non è presente.