be on cloud nine
be on cloud nine
= estar en el séptimo cielo, estar en la gloria.
Ex: The author hypothesized that schizophrenia patients would show impaired idiom processing for literally plausible idioms (e.g., kick the bucket) but not for literally implausible idioms (e.g., be on cloud nine).