 |
beset
Found in thesaurus: vex, gravel, bother, get to, chafe, get at, assault, attack, embellish, decorate, adorn
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
beset
v.
asediar, acosar, atormentar, molestar repetidamente, mortificar; rodear, acorralar, confinar
| Mitologías | Download this dictionary |
Beset
Mujer con orejas de león que sujeta en sus manos sendas serpientes.Serpiente que escupe fuego, aunque en ocasiones aparece como su madre.Figura femenina ananiforme, tocada con plumas, daga en la mano derecha y serpiente en la izquierda.
Creación de los teólogos egipcios, conocida en las fuentes del Reino Medio.Es la contrapartida femenina de Bes, una deidad completamente beneficiosa y, como él, tiene aspecto grotesco. Nace fruto de la necesidad de dejar patente la realidad de lo masculino y lo femenino, es decir la dualidad y se encargaba de la protección de las mujeres embarazadas y de los niños recién nacidos.Su imagen se encontró junto a diversos objetos mágicos en una tumba bajo el Rameseum (templo funerario de Ramsés ii en Tebas Oeste).
Creación de los teólogos egipcios, conocida en las fuentes del Reino Medio.Es la contrapartida femenina de Bes, una deidad completamente beneficiosa y, como él, tiene aspecto grotesco. Nace fruto de la necesidad de dejar patente la realidad de lo masculino y lo femenino, es decir la dualidad y se encargaba de la protección de las mujeres embarazadas y de los niños recién nacidos.Su imagen se encontró junto a diversos objetos mágicos en una tumba bajo el Rameseum (templo funerario de Ramsés ii en Tebas Oeste).
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
beset
v.- asediar | afectar | agobiar | abrumar
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
beset (with/by)
(v.) = acuciar, afectar, caracterizar.
Ex: Since 1963 they have produced their own bibliographic listings with various degrees of efficiency and comprehensiveness but usually with the same depressing tardiness in recording new publications which has so beset the UNDEX listings.
----
* beset with + problems = acosado por problemas, agobiado por problemas.
* difficulties + beset = dificultades + aquejar.
* problem + beset = problema + acuciar.
Ex: Since 1963 they have produced their own bibliographic listings with various degrees of efficiency and comprehensiveness but usually with the same depressing tardiness in recording new publications which has so beset the UNDEX listings.
----
* beset with + problems = acosado por problemas, agobiado por problemas.
* difficulties + beset = dificultades + aquejar.
* problem + beset = problema + acuciar.
