braille

Braille is a tactile writing system used by people who are blind and low vision. It is traditionally written with embossed paper. Braille-users can read computer screens and other electronic supports thanks to refreshable braille displays. They can write braille with the original slate and stylus or type it on a braille writer, such as a portable braille note-taker, or on a computer that prints with a braille embosser.

Das Wort Braille bezeichnet

• die Brailleschrift, eine Blindenschrift
• Louis Braille, den Erfinder der Brailleschrift
• (9969) Braille, einen Asteroid

Die Brailleschrift [] wird von Blinden und stark Sehbehinderten benutzt, ist also eine Blindenschrift. Sie wurde 1825 von dem Franzosen Louis Braille entwickelt. Die Schrift besteht aus Punktmustern, die, von hinten in das Papier gepresst, mit den Fingerspitzen als Erhöhungen zu ertasten sind.

Braille puede referirse a:

• Braille: sistema de comunicación por puntos de manera o superficie con relieve, utilizado por las personas con discapacidad visual.
• Braille japonés: una variante del Braille adaptado a Japón.
• Louis Braille: profesor francés e inventor del método de lectura y escritura que lleva su nombre.
• Dispositivo Braille: un mecanismo electromecánico para representar caracteres Braille.
• (9969) Braille: un asteroide nombrado en honor de Louis Braille.

Braille is een speciaal voor blinden ontwikkeld lees- en schrijfalfabet. De Fransman Louis Braille (1809-1852), die zelf op driejarige leeftijd blind was geworden, ontwikkelde en perfectioneerde dit schrift, tot het in 1829 als bruikbare methode gebruikt kon worden op het Parijse blindeninstituut waar hij verbleef. Pas in 1854 werd het echter officieel als alfabet geaccepteerd.

Le braille est un système d’écriture tactile à points saillants, à l’usage des personnes aveugles ou fortement malvoyantes. Le système porte le nom de son inventeur, le Français Louis Braille (1809-1852) qui avait perdu la vue à la suite d'un accident. Élève à l’Institution royale des jeunes aveugles, il modifie et perfectionne le code Barbier. En 1829 paraît le premier exposé de sa méthode.