buoy


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
buoy
v. mantener a flote; abalizar, aboyar, dar aliento, animar
 
s. boya, baliza

Términos AeronáuticosDownload this dictionary
Buoy
Boya. Cuerpo flotante provisto de anillo para amarrar los buques o las aeronaves.

English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
buoy
v.- flotar | poner a flote| nadar | marcar con una boya | animar | estimular | entusiasmar
s.- boya | punto de referencia

INGLESPANISHDownload this dictionary
light buoy
boya luminosa, baliza luminosa

TOTFinder Perfuração Offshore e NavalDownload this dictionary
BUOY
BÓIA - Veja MONOBUOY
 
LOADING BUOY
BÓIA DE CARGA - Monobóia (veja MONOBUOY) de fundeio simples, geralmente com bóia-mola (veja SPRING-BUOY).
 
SPRING BUOY
BÓIA-MOLA - Bóia colocada no pendente de sustentação da âncora para evitar que o mesmo se enrosque no fundo.
 
SUITCASE BUOY
BÓIA DE ÂNCORA - Bóia utilizada para recolhimento / lançamento da âncora conectada à esta através de pendentes.
 
SUSTAINING PLASTIC BUOY
BÓIA PLÁSTICA DE SUSTENTAÇÃO / ARINQUE - Bóia utilizada na sustentação de um mangote de monobóia quando desconectado. Este procedimento está em desuso pela colocação de espia de polipropileno (flutuante). É a bóia utilizada para indicar, em águas rasas, a localização do ferro (âncora) de fundeio.