burn


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
burn
v. quemar, achicharronar, hacer deflagrar, incendiar, incinerar, resquemar; abrasar, aburar, achicharrar, asurar, churruscar; quemarse, arder, arderse, churruscarse, consumirse en llamas; doler; irritar
 
s. quemadura, quemazón

Wikipedia en español - La enciclopedia libreDownload this dictionary
Burn
Burn puede referirse a:
  • Burn card, norma de etiqueta en ciertos juegos de naipes, en los que se reparten cartas en distintos momentos del juego.
  • Burn, bebida energética de Coca-Cola.
  • Burn-out, síndrome de desgaste profesional, es un tipo de estrés prolongado
  • Burn down chart o diagrama de quemado. Es una representación gráfica del trabajo por hacer en un proyecto en el tiempo.

Ver más en Wikipedia.org...

 
Burni
El término Burni puede referirse a:

Ver más en Wikipedia.org...


© Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU y bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual
English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
burn
v.- alumbrar | quemar | calcinar | arder | incinerar | achicharrar | chamuscar | carbonizar | incendiar | abrasar | arder | consumir | dejar agotado | extenuar | defraudar
s.- ardor | quemadura | escaldadura | quemazón

INGLESPANISHDownload this dictionary
burn down
incendiar, incendiarse
 
burn out
quemarse, consumirse; apagarse, consumirse
 
burn up
quemar, quemarse
 
heart burn
acidez, ardor de estómago, agruras
 
slash-and-burn agriculture
agricultura de rozas y quema, de talar y quemar
slash-and-burn
implacable, despiadado

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
burn1
(n.) = quemadura.
Ex: Two children had burns caused by a bowl of hot water spilling on to their chest or lap.
----
* second-degree burn = quemadura de segundo grado.
* sunburn = quemadura de sol.
* windburn = irritación de la piel producida por el viento.

 
burn2
(n.) = quemazón.
Ex: A slow burn began in her toes and worked its way up her body as he turned and pressed her back against the wall of the hallway.

 
burn3
(v.) = quemar, arder, consumir, prender fuego, abrasar.

Def: Verbo irregular: pasado y participio burnt/burned.
Ex: In Italy, Mussoline was burning books and suppressing libraries with appalling regularity.
----
* burn + a hole in + Posesivo + pocket = hacer un agüjero en el bolsillo.
* burn + calories = quemar calorías.
* burn-'em-down-build-'em-up = ya lo quitas, ya lo pones; de quita y pon.
* burn in + hell = arder en el infierno.
* burn + Nombre + at the stake = quemar en la hoguera, morir quemado en la hoguera.
* burn + Nombre + down = reducir a cenizas, quemar totalmente, calcinar.
* burn + Nombre + to (a) cinder(s) = reducir a cenizas, quemar totalmente, calcinar, carbonizar.
* burn + Nombre + to ashes = reducir a cenizas, quemar totalmente, calcinar, carbonizar.
* burn + Nombre + to the ground = reducir a cenizas, quemar totalmente, calcinar.
* burn out = quemar completamente, arder completamente.
* burn + Posesivo + boats = quemar las naves.
* burn + Posesivo + bridges = quemar las naves.
* burn + Posesivo + mouth = quemarse la boca.
* burn + Reflexivo + out = consumirse ardiendo, arder hasta consumirse.
* burn + the candle at both ends = trabajar de sol a sol, robarle tiempo al sueño, hacer de la noche día, intentar abarcar demasiado, intentar abarcar más de la cuenta.
* burn + the midnight oil = trabajar hasta muy tarde, estudiar hasta muy tarde.
* burn to + disc = grabar en CD.
* have + money to burn = tener dinero para dar y regalar, estar podrido de dinero, tener dinero para empapelar, tener dinero a punta pala.