 |
chicken
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
chicken
v.
acobardarse
s.
pollo, gallina, polluelo; cobarde (Jerga); joven homosexual (Jerga vulgar)
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
chicken
v.- agallinarse | acobardarse
s.- pollo
adj.- avícola | cobarde
s.- pollo
adj.- avícola | cobarde
| INGLESPANISH | Download this dictionary |
chicken
pollo, gallina
to be chicken
dejarse intimidar, acobardarse, amedrentarse, rajarse
to be chicken
dejarse intimidar, acobardarse, amedrentarse, rajarse
chicken breast
pechuga de pollo
chicken flu
gripe del pollo, gripe aviar
chicken heart
medroso, tímido
chicken nuggets
croquetas de pollo
chicken sexer
sexador de pollos
prairie chicken
(Tympanuchus cupido cupido y T. pallidicinctus) urogallo de las praderas
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
chicken1
(n.) = pollo.
Ex: For example, a paper that discusses diseases in dogs, cats, and chickens might have only the part about dogs abstracted if the user group is doing research on diseases in dogs.
----
* be no chicken = no ser cobarde, no ser ningún jovencito.
* chicken and egg situation = dilema de qué es primero el huevo o la gallina.
* chicken breast = pechucah de pollo.
* chicken broth = caldo de pollo.
* chicken casserole = pollo a la cazuela.
* chicken-coop = gallinero.
* chicken culture = crianza de pollos.
* chicken drumstick = muslo de pollo.
* chicken farming = avicultura, cría de aves.
* chicken fillet = filete de pollo.
* chicken liver = hígado de pollo.
* chicken nugget = nugget de pollo, pepita de pollo.
* chicken place = asadero de pollos.
* chicken pox [chickenpox] = varicela.
* chicken raising = crianza de pollos.
* chicken roaster pan = sartén para asar pollos.
* chicken rotisserie = asador de pollos, asadero de pollos.
* chickenshed = gallinero.
* chicken skin = carne de gallina, piel de gallina.
* chicken thigh = muslo de pollo.
* chicken wire = tela metálica.
* don't count your chickens before they are hatched = no cantes victoria antes de tiempo, no vendas la leche antes de ordeñar la vaca.
* free-range chicken = pollo de corral, pollo de campo, pollo de granja.
* raise + chickens = criar pollos.
* run (a)round like + a headless chicken = correr como un pollo sin cabeza.
* the chickens come home to roost = cría cuervos y te sacarán los ojos; el que la hace, la paga; donde las dan, las toman; cosechas lo que siembras; el mundo da muchas vueltas; siembra vientos y recogerás tempestades; aquellos polvos traen estos lodos.
Ex: For example, a paper that discusses diseases in dogs, cats, and chickens might have only the part about dogs abstracted if the user group is doing research on diseases in dogs.
----
* be no chicken = no ser cobarde, no ser ningún jovencito.
* chicken and egg situation = dilema de qué es primero el huevo o la gallina.
* chicken breast = pechucah de pollo.
* chicken broth = caldo de pollo.
* chicken casserole = pollo a la cazuela.
* chicken-coop = gallinero.
* chicken culture = crianza de pollos.
* chicken drumstick = muslo de pollo.
* chicken farming = avicultura, cría de aves.
* chicken fillet = filete de pollo.
* chicken liver = hígado de pollo.
* chicken nugget = nugget de pollo, pepita de pollo.
* chicken place = asadero de pollos.
* chicken pox [chickenpox] = varicela.
* chicken raising = crianza de pollos.
* chicken roaster pan = sartén para asar pollos.
* chicken rotisserie = asador de pollos, asadero de pollos.
* chickenshed = gallinero.
* chicken skin = carne de gallina, piel de gallina.
* chicken thigh = muslo de pollo.
* chicken wire = tela metálica.
* don't count your chickens before they are hatched = no cantes victoria antes de tiempo, no vendas la leche antes de ordeñar la vaca.
* free-range chicken = pollo de corral, pollo de campo, pollo de granja.
* raise + chickens = criar pollos.
* run (a)round like + a headless chicken = correr como un pollo sin cabeza.
* the chickens come home to roost = cría cuervos y te sacarán los ojos; el que la hace, la paga; donde las dan, las toman; cosechas lo que siembras; el mundo da muchas vueltas; siembra vientos y recogerás tempestades; aquellos polvos traen estos lodos.
chicken2 out (on/of)
(v.) = acobardarse, amedrentarse, achicarse, rajarse, no hacer Algo por cobardía, no hacer algo por miedo, retirarse por cobardía, retirarse por miedo, echarse atrás.
Ex: So basically they are chickening out of the debate.
Ex: So basically they are chickening out of the debate.
