cluster


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
cluster
s. grupo, agrupación; racimo, piña, ramillete, ramo; (inform.) cluster, un grupo de sectores de disco, unidad de almacenaje de datos en el disco
 
v. aglomerar, agrupar, racimar

Wikipedia en español - La enciclopedia libreDownload this dictionary
Cluster
Cluster (a veces castellanizado como clúster) es un término inglés encontrado en varios tecnicismos. La traducción literal al castellano es "racimo", conjunto , "grupo" o "cúmulo":
  • En informática:
    • Clúster de computadores, se aplica a los conjuntos o conglomerados de computadoras construidos mediante la utilización de hardwares comunes y que se comportan como si fuesen una única computadora;
    • Clúster (sistema de archivos), es un conjunto contiguo de sectores que componen la unidad más pequeña de almacenamiento de un disco;
    • Clúster de alta disponibilidad, es un conjunto de dos o más máquinas que se caracterizan por mantener una serie de servicios compartidos y por estar constantemente monitorizándose entre sí;
    • Clúster de alto rendimiento, es un conjunto de ordenadores que está diseñado para dar altas prestaciones en cuanto a capacidad de cálculo;
  • Clúster (música), un tipo de acorde en la música;
  • Art Cluster: Interacción artística a través de internet;
  • Cluster (epidemiología), es una agrupación de casos en un área dada, en un período particular sin considerar si el número de casos es mayor que el esperado;
  • Cluster, grupo alemán de Krautrock de los años 1970;
  • Cluster (industria): nicho, grupo de empresas;
  • Cluster (misión): misión espacial de la ESA;
  • Cluster (física), un pequeño grupo de átomos o moléculas;
  • Cluster (manga) realizado por CLAMP y continuado por Tamayo Akiyama luego de dejar el grupo, alcanzando seis tankoubons pulicados por la editorial Shinkigensha;
  • Cluster headache, enfermedad más conocida como cefalea en racimos.

Ver más en Wikipedia.org...


© Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU y bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual
Clarin - Diccionario InformaticoDownload this dictionary
cluster
grupo; racimo; agrupamiento. En la tecnología de las computadoras, un cluster es la unidad de almacenamiento en el disco rígido . Un archivo está compuesto por varios clusters, que pueden estar almacenados en diversos lugares del disco.
Panda Software GlosarioDownload this dictionary
Cluster
Son varios sectores consecutivos de un disco.


Astronomía y Física de las particulas ~ RChA.Download this dictionary
Cúmulo
(de estrellas) un manojo de estrellas ( desde unas pocas a centenares de millares) que se limitan unas con otras por su mutua atracción gravitatoria.
(de galaxias) sistema de galaxias unido gravitatoriamente, en un número que va desde unas pocas docenas a varios miles.

Vease: Cúmulo abierto - Cúmulo Globular