container

A container is a basic tool, consisting of any device creating a partially or fully enclosed space that can be used to contain, store, and transport objects or materials. In commerce, it includes "any receptacle or enclosure for holding a product used in packaging and shipping." Things kept inside of a container are protected by being inside of its structure. The term is most frequently applied to devices made from materials that are durable and at least partly rigid.

Ein Container [] ( ‚zusammenhalten‘, ‚enthalten‘) bezeichnet meist Großraum-Behälter zur Lagerung und zum Transport von Gütern. Die Frachtbehälter existieren in verschiedensten Größen und sind in der Regel genormt und/oder standardisiert.

Container ( ‚Behälter‘, von ‚zusammenhalten‘, ‚enthalten‘) bezeichnet:
Behältnisse:

• Container, allgemein einen Großraum-Behälter
• ISO-Container, ein spezieller nach ISO 668 genormte Großraumbehälter
• umgangssprachlich oft eine Schuttmulde, siehe Mulde (Behälter)
• das Einzelelement eines Containergebäudes, das Aufenthalts- und/oder Arbeitsräume bieten kann

Un contenedor es un recipiente de carga para el transporte marítimo o fluvial, transporte terrestre y transporte multimodal. Se trata de unidades estancas que protegen las mercancías de la climatología y que están fabricadas de acuerdo con la normativa ISO (International Organization for Standardization), en concreto, ISO-668; por ese motivo, también se conocen con el nombre de contenedores ISO.

• een bak of kist:
  • container (kist) - metalen kist voor opslag en vervoer
  • container zoals die in een containerpark
  • vuilnisbak
  • papiercontainer
  • glasbak
  • kledinginzamelingsbak zoals van KICI
  • bak voor klein chemisch afval
  • gft-bak
• Container (informatica) - een datastructuur
• Container (televisieprogramma) - een programma van de VRT

Dans le domaine du transport, un conteneur (forme recommandée en France par la DGLFLF et au Canada par l'OQLF) ou , est un caisson métallique parallélépipédique conçu pour le transport de marchandises par différents modes de transport. Ses dimensions ont été normalisées au niveau international. Il est muni à tous les angles de pièces de préhension permettant de l'arrimer et de le transborder d'un véhicule à l'autre (pièces de coin, ou ). Il fait partie de la catégorie des UTI (« unités de transport intermodal »), comme les caisses mobiles et certaines semi-remorques. Il permet ainsi de diminuer les temps de rupture de charge et de transbordement. Ses adaptations spécifiques facilitent les opérations de « mise en boîte » des marchandises (= empotage) et de vidage (= dépotage).

Par définition, le mot conteneur désigne un objet pouvant contenir d'autres objets.