 |
diving
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
diving
s.
submarinismo, buceo, clavado, picado, zambullida
dive
v.
bucear, chapuzarse, nadar bajo el agua, sumergirse; echarse un clavado, darse una zambullida, lanzarse al agua, tirarse de cabeza, zambullirse
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
diving
1. clavados (natación)
2. submarinismo, buceo con tanques de oxígeno o escafandra autónoma
3. sumergimiento, zambullida, inmersión
2. submarinismo, buceo con tanques de oxígeno o escafandra autónoma
3. sumergimiento, zambullida, inmersión
dive
v.- bucear, clavar, zambullirse, sumergirse, disminuir, declinar -
s.- zambullida, zambullimiento, sumergida, inmersión, clavado (natación), buceo con tanque; declive, tugurio
s.- zambullida, zambullimiento, sumergida, inmersión, clavado (natación), buceo con tanque; declive, tugurio
| INGLESPANISH | Download this dictionary |
deep-sea diving
buceo de altura, buceo en alta mard
diving beetle
escarabajo acuático
scuba diving
buceo con botellas de oxígeno, submarinismo
| TOTFinder Perfuração Offshore e Naval | Download this dictionary |
DIVING BELL
SINO DE MERGULHO - Cápsula com umbilical para transporte de mergulhadores e/ou inspeção submarina.
DIVING GAS
MISTURA PARA MERGULHO - Mistura gasosa para mergulho, variando de acordo com a profundidade, chegando em alguns casos a ser usado o hélio puro.
SURFACE DEMAND DIVING
MERGULHO COMANDADO DA SUPERFÍCIE - Termo dado ao mergulho com comando de equipe a bordo de um navio de apoio a mergulho (DSV), geralmente através de cápsula de serviço (sino).
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
diving
(n.) = buceo, submarinismo.
Ex: Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
----
* diving board = trampolín.
* diving header = remate en plancha.
* diving instructor = profesor de buceo, profesor de submarinismo.
* diving school = escuela de submarinismo, escuela de buceo.
* scuba diving = buceo, submarinismo.
* scuba diving instructor = profesor de buceo, profesor de submarinismo.
* scuba diving school = escuela de submarinismo, escuela de buceo.
* skydiving [sky-diving] = paracaidismo acrobático.
Ex: Sitting on top of a launch rocket waiting for somebody to push a button and send you hurtling off into outer space is a doddle when compared with diving.
----
* diving board = trampolín.
* diving header = remate en plancha.
* diving instructor = profesor de buceo, profesor de submarinismo.
* diving school = escuela de submarinismo, escuela de buceo.
* scuba diving = buceo, submarinismo.
* scuba diving instructor = profesor de buceo, profesor de submarinismo.
* scuba diving school = escuela de submarinismo, escuela de buceo.
* skydiving [sky-diving] = paracaidismo acrobático.
dive2
(v.) = sumergirse, zambullirse, bucear.
Def: Verbo regular/irregular: pasado dived/dove, participio dived.
Ex: Stanton felt a bit like someone who, after boasting that she could dive into water from a great height has climbed to the height and dares not jump, but knows that she must jump.
----
* dive in = sumergirse, zambullirse, tirarse de cabeza.
* dive (in) + head-first = lanzarse sin ton ni son, tirarse de cabeza.
* dive into = sumergirse en, zambullirse en, tirarse de cabeza a.
* nosedive = caer en picado.
Def: Verbo regular/irregular: pasado dived/dove, participio dived.
Ex: Stanton felt a bit like someone who, after boasting that she could dive into water from a great height has climbed to the height and dares not jump, but knows that she must jump.
----
* dive in = sumergirse, zambullirse, tirarse de cabeza.
* dive (in) + head-first = lanzarse sin ton ni son, tirarse de cabeza.
* dive into = sumergirse en, zambullirse en, tirarse de cabeza a.
* nosedive = caer en picado.
