 |
emphasis
Found in thesaurus: importance, grandness, intensity, intensiveness, rhetorical device, prosody, inflection
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
emphasis
s.
énfasis, hincapié, punteo
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
emphasis
énfasis
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
emphasis [emphases, -pl.]
(n.) = énfasis, hincapié.
Ex: Different devices for the organisation of knowledge place differing emphasis on the relative importance of these two objectives.
----
* cannot + give + too much emphasis + to the importance of = no poder dejar de recalcar la importancia de Algo.
* give + emphasis = dar énfasis, enfatizar, recalcar, destacar.
* lay + emphasis on = poner énfasis en, destacar.
* overemphasis [over-emphasis] = énfasis excesivo.
* place + emphasis on = enfatizar, dar énfasis a, dar prioridad a, dar importancia a, poner énfasis en.
* put + emphasis = poner énfasis.
* re-emphasis = énfasis nuevo.
* shift + emphasis = cambiar el énfasis.
* shift + emphasis from ... to ... = cambiar las prioridades de ... a ....
* shift in emphasis = cambio de énfasis.
* shift of emphasis = cambio de énfasis.
* with an emphasis on = con un énfasis en, enfatizando, prestándole especial atención a, haciendo especial hincapié en.
Ex: Different devices for the organisation of knowledge place differing emphasis on the relative importance of these two objectives.
----
* cannot + give + too much emphasis + to the importance of = no poder dejar de recalcar la importancia de Algo.
* give + emphasis = dar énfasis, enfatizar, recalcar, destacar.
* lay + emphasis on = poner énfasis en, destacar.
* overemphasis [over-emphasis] = énfasis excesivo.
* place + emphasis on = enfatizar, dar énfasis a, dar prioridad a, dar importancia a, poner énfasis en.
* put + emphasis = poner énfasis.
* re-emphasis = énfasis nuevo.
* shift + emphasis = cambiar el énfasis.
* shift + emphasis from ... to ... = cambiar las prioridades de ... a ....
* shift in emphasis = cambio de énfasis.
* shift of emphasis = cambio de énfasis.
* with an emphasis on = con un énfasis en, enfatizando, prestándole especial atención a, haciendo especial hincapié en.
