 |
equivalent
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
equivalent
adj.
equivalente, comparable, indistinto, sinónimo
s.
equivalente, contraparte
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
equivalent
equivalente | análogo | correspondiente
| INGLESPANISH | Download this dictionary |
carbon equivalent emission
emisiones de carbono equivalente
complex equivalent
(NLP) equivalencia compleja: dos afirmaciones que se consideran significan lo mismo; por ejemplo: «No me está mirando, por lo tanto no escucha lo que estoy diciendo».
full-time equivalent
equivalente a tiempo completo (ETC)
tons of carbon equivalent
toneladas de carbono equivalente tCe
| Català-Castellà | Download this dictionary |
equivalent
equivalente
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
equivalent1
(n.) = equivalente.
Ex: The decision was taken to replace the conventional darkroom equipment with modern, digital equivalents.
----
* full-time equivalent (FTE) = equivalente a tiempo completo.
Ex: The decision was taken to replace the conventional darkroom equipment with modern, digital equivalents.
----
* full-time equivalent (FTE) = equivalente a tiempo completo.
equivalent2
(adj.) = equivalente.
Ex: Stanton drew a breath and went on, 'We'll accept equivalent experience in lieu of professional experience... Let me get the exact wording' -- she fumbled through some papers in a folder -- 'so long as it, ah! here it is, quote, is sufficient to indicate ability to do the job, unquote'.
----
* be equivalent to = equivaler, ser igual a.
* equivalent term = término equivalente.
* equivalent to = equivalente a.
* full-time equivalent staff (FTE staff) = personal equivalente a tiempo completo.
Ex: Stanton drew a breath and went on, 'We'll accept equivalent experience in lieu of professional experience... Let me get the exact wording' -- she fumbled through some papers in a folder -- 'so long as it, ah! here it is, quote, is sufficient to indicate ability to do the job, unquote'.
----
* be equivalent to = equivaler, ser igual a.
* equivalent term = término equivalente.
* equivalent to = equivalente a.
* full-time equivalent staff (FTE staff) = personal equivalente a tiempo completo.
