 |
flip
Found in thesaurus: tumble, mixed drink, throw, dive, diving, turn, operate, mesh, engage, lock, peruse, move, fling, propel, impel, change, change by reversal, reverse
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
flip
v.
lanzar, tirar al aire; volver; dar un capirotazo a
s.
capirotazo
adj.
(Fam.) inteligente; impertinente
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
flip
v.- comprar un inmueble para venderlo a precio especulativo | voltear | volcar | dar una vueltacanela | girar sobre uno mismo (maromar) | estallar de la ira | enfurecerse | enloquecerse (coloquial) | corrérsele la teja (volverse loco - coloquial - Colombia)
s.- giro | vuelta | vuelco
s.- giro | vuelta | vuelco
| ORCA Informática Inglés - Castellano | Download this dictionary |
flip
(v) voltear
| INGLESPANISH | Download this dictionary |
flip flopper
vacilante, indeciso, veleta
flip flops
chanclas, chancletas
flip side
la otra cara, la cara secundaria
flip the script
mentir o cambiar la versión
flip top
cubierta movible
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
flip1
(adj.) = irrespestuoso.
Ex: And because it refuses to express itself in the kind of language we have to assume would be natural to Slake himself slangy, staccato, flip, street-wise we are forced into the position of observing him rather than feeling at one with him.
----
* backflip = salto mortal hacia atrás, voltereta hacia atrás, vuelta de campana hacia atrás, pirueta hacia atrás.
* flip chart = cuaderno grande para hacer presentaciones en público.
* flip-flop = cambio brusco, oscilación, vacilación, vaivén, titubeo, bamboleo.
* flip-flops = chanclas, sandalias.
* flip side of + Nombre, the = otra cara de + Nombre, la; reverso de, el.
* flip side, the = reverso, el; otra cara, la; cara B, la.
* I'll catch you on the flipside = nos vemos, hasta mañana, hasta pronto, hasta luego.
* I'll see you on the flipside = nos vemos, hasta mañana, hasta pronto, hasta luego.
* on the flip side = por otro lado, por otra parte, por el contrario.
* on the flip side of the coin = por otro lado, por otra parte, por el contrario.
* the flip side of the coin = la otra cara de la moneda.
Ex: And because it refuses to express itself in the kind of language we have to assume would be natural to Slake himself slangy, staccato, flip, street-wise we are forced into the position of observing him rather than feeling at one with him.
----
* backflip = salto mortal hacia atrás, voltereta hacia atrás, vuelta de campana hacia atrás, pirueta hacia atrás.
* flip chart = cuaderno grande para hacer presentaciones en público.
* flip-flop = cambio brusco, oscilación, vacilación, vaivén, titubeo, bamboleo.
* flip-flops = chanclas, sandalias.
* flip side of + Nombre, the = otra cara de + Nombre, la; reverso de, el.
* flip side, the = reverso, el; otra cara, la; cara B, la.
* I'll catch you on the flipside = nos vemos, hasta mañana, hasta pronto, hasta luego.
* I'll see you on the flipside = nos vemos, hasta mañana, hasta pronto, hasta luego.
* on the flip side = por otro lado, por otra parte, por el contrario.
* on the flip side of the coin = por otro lado, por otra parte, por el contrario.
* the flip side of the coin = la otra cara de la moneda.
flip2
(v.) = dar la vuelta.
Ex: FlipPhr is a Microsoft Windows application program that rearranges (flips) phrases or other expressions in accordance with rules in a grammar = FlipPhr es una aplicación de Microsoft Windows que reordena (da la vuelta) a las frases u otras expresiones de acuerdo con las reglas de la gramática.
----
* flip + Alguien + off = hacer un corte de mangas.
* flip + Alguien + the bird = hacer un corte de mangas.
* flip-flop = quedar patas arriba.
* flip out = alucinar, flipar, perder los papeles.
* flip over = dar la vuelta, voltear.
* flip + pages = pasar hojas.
* flip + Posesivo + lid = volverse loco, volverse majareta, perder la cabeza, enloquecer.
* flip through/over = hojear.
Ex: FlipPhr is a Microsoft Windows application program that rearranges (flips) phrases or other expressions in accordance with rules in a grammar = FlipPhr es una aplicación de Microsoft Windows que reordena (da la vuelta) a las frases u otras expresiones de acuerdo con las reglas de la gramática.
----
* flip + Alguien + off = hacer un corte de mangas.
* flip + Alguien + the bird = hacer un corte de mangas.
* flip-flop = quedar patas arriba.
* flip out = alucinar, flipar, perder los papeles.
* flip over = dar la vuelta, voltear.
* flip + pages = pasar hojas.
* flip + Posesivo + lid = volverse loco, volverse majareta, perder la cabeza, enloquecer.
* flip through/over = hojear.
