 |
gather
Found in thesaurus: sewing, stitchery, assembling, aggregation, collecting, collection, interact, increase, reason out, conclude, reason, sew, sew together, run up, stitch, search, look for, seek
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
gather
v.
recoger, acopiar, acumular, colectar, juntar, recolectar, reunir; tener entendido, leer entrelíneas; reunirse, congregarse; inferir, deducir; recabar, recopilar
s.
cosecha; frunce
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
gather
v.- recaudar | acopiar | aunar | reunir | congregar | concurrir | darse cita | acudir | conseguir | acumular | convenir | entender | suponer
| INGLESPANISH | Download this dictionary |
gather momentum
cobrar intensidad, cobrar velocidad
| Maintenance & Quality | Download this dictionary |
gather
Reunir, recoger, juntar, deducir, inferir
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
gather1
(v.) = recoger, reunir, acumular, acopiar, recopilar, contener, allegar.
Ex: A bibliography is a list of materials or items which is restricted in its coverage by some feature other than the materials being gathered in one library collection.
----
* a rolling stone gathers no moss = piedra movediza nunca moho la cobija.
* gather + a following = ganarse seguidores, ganarse partidarios.
* gather + a perspective = obtener una perspectiva.
* gather + dust = acumular polvo, recoger polvo.
* gather + energy = reponer fuerzas.
* gather + evidence = recoger pruebas.
* gather + information = recoger información, recopilar información.
* gather + material = recoger material, reunir material.
* gather + momentum = ganar ímpetu, cobrar intensidad, cobrar velocidad.
* gather + pace = ganar ímpetu, cobrar intensidad, cobrar velocidad.
* gather + Reflexivo = recobrar fuerzas, recuperar fuerzas.
* gather + speed = ganar ímpetu, cobrar intensidad, cobrar velocidad.
* gather + steam = ganar ímpetu, ganar fuerza.
* gather + strength = cobrar fuerza, cobrar ímpetu, ganar fuerza, ganar ímpetu.
* gather together = reunir.
* gather up = recoger, reunir, acumular.
* gather up + courage = armarse de coraje, armarse de valor, tener coraje, tener valor, echarle coraje, echarle valor, hacerse de coraje, hacerse de valor.
Ex: A bibliography is a list of materials or items which is restricted in its coverage by some feature other than the materials being gathered in one library collection.
----
* a rolling stone gathers no moss = piedra movediza nunca moho la cobija.
* gather + a following = ganarse seguidores, ganarse partidarios.
* gather + a perspective = obtener una perspectiva.
* gather + dust = acumular polvo, recoger polvo.
* gather + energy = reponer fuerzas.
* gather + evidence = recoger pruebas.
* gather + information = recoger información, recopilar información.
* gather + material = recoger material, reunir material.
* gather + momentum = ganar ímpetu, cobrar intensidad, cobrar velocidad.
* gather + pace = ganar ímpetu, cobrar intensidad, cobrar velocidad.
* gather + Reflexivo = recobrar fuerzas, recuperar fuerzas.
* gather + speed = ganar ímpetu, cobrar intensidad, cobrar velocidad.
* gather + steam = ganar ímpetu, ganar fuerza.
* gather + strength = cobrar fuerza, cobrar ímpetu, ganar fuerza, ganar ímpetu.
* gather together = reunir.
* gather up = recoger, reunir, acumular.
* gather up + courage = armarse de coraje, armarse de valor, tener coraje, tener valor, echarle coraje, echarle valor, hacerse de coraje, hacerse de valor.
gather2
(v.) = deducir.
Ex: Her attitude enabled him, and everyone else on the staff from what he could gather in the brief time he had been there, to establish a pleasant familiarity with her.
Ex: Her attitude enabled him, and everyone else on the staff from what he could gather in the brief time he had been there, to establish a pleasant familiarity with her.
gather3
(v.) = suponer.
Ex: The script was improvised on an outline which, I gathered, was the result of three sessions' hard talking to decide whose ideas out of the many suggested should be used.
Ex: The script was improvised on an outline which, I gathered, was the result of three sessions' hard talking to decide whose ideas out of the many suggested should be used.
