guarantee


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
guarantee
v. garantizar, afianzar, asegurar, avalar, garantir; fiar, caucionar
 
s. garantía, afianzamiento, caución, certificado de garantía; avalado

English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
guarantee
v.- afianzar | garantizar | avalar | asegurar | prometer
s.- aval | garantía | afianzamiento
 
suretyship
garantía

INGLESPANISHDownload this dictionary
export credit guarantee department (ECGD)
departamento de garantía de crédito a la Exportación
 
loan guarantee
garantía de un préstamo
 
unconditional guarantee
garantía absoluta

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
guarantee1
(n.) = garantía.
Ex: This growth has been haphazard and unco-ordinated, with no guarantee of continuity.
----
* bank guarantee = aval bancario.
* EAGGF (European Agricultural Guidance and Guarantee Fund) = FEOGA (Fondos Europeos de Orientación y de Garantía Agrícola).
* Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund ( = Sección de Garantía del Asesoramiento Agrícola y del Fondo de Garantía Europeo (EAGGF).
* life guarantee = garantía de por vida, garantía para toda la vida.
* lifetime guarantee = garantía de por vida, garantía para toda la vida.
* money back guarantee = garantía de devolución del dinero.

 
guarantee2
(v.) = garantizar, avalar.
Ex: First, it guarantees that the form already in the catalog and the one to be added for the document at hand are identical, thus ensuring a consistent catalog.
----
* guarantee + success = garantizar el éxito.
* satisfaction guaranteed or your money back = si no queda satisfecho, le devolvemos el dinero;.