know


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
know
v. saber; estar en conocimiento de, tener por sabido; conocer, estar informado sobre; ser sabio
 
s. (to be in the know) estar enterado, saber

English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
know
v.- saber | conocer | tener conocimiento | aprender | enterarse

INGLESPANISHDownload this dictionary
get to know
llegar a conocer
 
in the know
estar enterado, estar en el ajo
 
you-know-who
tú ya sabes quien, fulano

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
know
(v.) = conocer, saber.

Def: Verbo irregular: pasado knew, participio known.
Ex: However, in general, it is unreasonable to expect a user to know the ISBN of a book.
----
* and Heaven knows what else = y Dios sabe qué más.
* as far as we know = según nuestro entender.
* as we all know (well) = como todos (bien) sabemos.
* as we know it = tal como lo conocemos.
* as you know = como sabes, como sabe, como sabéis, como saben.
* be always the last (one) to know = ser siempre el último en enterarse.
* before I know what's happened = en un tris, sin darme cuenta, inesperadamente, repentinamente.
* before + Pronombre + know it = antes de darse cuenta; antes de nada; a lo tonto, a lo tonto.
* before + Pronombre + know what + happen = antes de darse cuenta, antes de nada.
* better the devil you know (than the devil you don't) = más vale malo conocido que bueno por conocer.
* for all we know = muy posiblemente, quizás.
* for all you know = muy posiblemente, quizás.
* foreknow = conocer de antemano.
* get to + know = empezar a conocer, conocer, familiarizarse con, llegar a conocer.
* God knows how = Dios sabe cómo.
* God knows what = Dios sabe lo que.
* God knows when = Dios sabe cuándo.
* God knows where = Dios sabe dónde.
* God knows who = Dios sabe quién.
* God knows why = Dios sabe por qué.
* if you know where to look = si sabes donde mirar, si sabes qué hay que hacer, si sabes lo que hay que hacer, si sabes lo que hacer.
* in the know = al tanto, a la onda, al loro.
* It's not what we(you) know, but who we(you) know = No importa lo que se conoce, sino a quién se conoce.
* know + Algo + like the back of + Posesivo + hand = conocer Algo como la palma de + Posesivo + mano.
* know-all = listillo, sabihondo, sabelotodo.
* know + all too well = conocer demasiado bien, conocer perfectamente, conocer muy bien, conocer de sobra, saber demasiado bien, saber perfectamente, saber muy bien, saber de sobra.
* know (by/from) + experience = conocer por experiencia.
* know + first-hand = conocer de primera mano.
* know for + a fact = saber con certeza, saber de seguro, saber a ciencia cierta, conocer a ciencia cierta, conocer con certeza, conocer de seguro.
* know + for a fact that = saber a ciencia cierta que.
* know for + certain = saber con certeza, saber de seguro, saber a ciencia cierta, conocer a ciencia cierta, conocer con certeza, conocer de seguro.
* know for + sure = saber con certeza, saber de seguro, saber a ciencia cierta, conocer a ciencia cierta, conocer con certeza, conocer de seguro.
* know-how = técnica, conocimiento técnico.
* know + Nombre + inside-out = conocer Algo al dedillo, saberse Algo al dedillo, conocer Algo de cabo a rabo.
* know-it-all = listillo, sabihondo, sabelotodo.
* know + Nombre + by heart = conocer Algo de memoria, conocer Algo de carretilla, conocer Algo al dedillo.
* know + Nombre + off pat = conocer Algo de memoria, conocer Algo de carretilla, conocer Algo al dedillo.
* know + on some grounds = saber de algún modo, conocer de algún modo.
* know + Posesivo + stuff = saber de lo que Uno estar hablando, conocer muy bien la materia, ser un experto en la materia.
* know + the ropes = conocer los tejemanejes, saberse los tejemanejes, conocer todos los trucos, estar al tanto de todo.
* know + the truth = conocer la verdad, saber la verdad.
* know + thyself = conócete a ti mismo.
* know + underneath = saber interiormente.
* let + Nombre + know = hacer saber, decir, hacer partícipe, avisar, percatar.
* let + the world know = decírselo a todo el mundo, hacer que todo el mundo lo sepa.
* little do + Pronombre + know that... = quién + Pronombre + ir a decir que....
* not know = ignorar.
* not know + Pronombre + from Adam = ser un desconocido, ser un extraño, no conocer a Alguien de nada, no conocer a Alguien para nada, no conocer a Alguien en absoluto.
* not know the first thing about = no tener ni idea sobre Algo, desconocer totalmente Algo, no tener ni puta idea sobre Algo.
* one never knows... = nunca se sabe....
* the next thing + Pronombre + know = y antes de nada, y antes de que + Pronombre + dar + cuenta.
* those in the know = los entendidos.
* who knows? = ¿quién sabe?.
* who knows how = quién sabe cómo.
* who knows what = que sabe lo que, quién sabe lo que, quién sabe qué.
* who knows when = quién sabe cuándo.
* who knows who = quién sabe quién.
* who knows why = quién sabe por qué.


EN-ES GonzaloDownload this dictionary
know
v.- [Patentes] conocer