lurch


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
lurch
v. dar bandazos, tambolearse, trastabillar
 
s. bandazo, sacudida; trastabillo

Wikipedia en español - La enciclopedia libreDownload this dictionary
Lurch
Lurch (conocido como Largo en Hispanoamérica) es un personaje de la franquicia The Addams Family creado por Charles Addams para The New Yorker en la década de 1930 y se asemeja al monstruo de Frankenstein.

Ver más en Wikipedia.org...


© Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU y bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual
English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
lurch
sacudida

INGLESPANISHDownload this dictionary
lurch
<sustantivo>
1 [of boat] bandazo; [of person] tumbo; to leave somebody in the lurch dejar a alguien en la estacada, dejar a alguien tirado
<verbo intransitivo>
1 [boat] dar bandazos; [person] tambalearse.

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
lurch1
(n.) = bandazo, sacudida.
Ex: The leftward lurch in the Swedish Social-Democratic Party since 1973 led to a sudden demand for 'industrial democracy' & 'worker participation.
----
* leave + Alguien + in the lurch = dejar en la cuneta, dejar en la estacada, dejar plantado, dejar en bragas.

 
lurch2
(v.) = dar bandazos, tambalearse, inclinarse.
Ex: These comedies, especially the seven he created in his glory years, lurch breathlessly in every direction, simultaneously sophisticated and boisterous, urbane and philistine.