materials

s. suministros; enseres; herramientas o dispositivos para llevar a cabo una determinada tarea

s. material

material | documento | contenido | tela | insumo

materiales

(n.) = material, materia.
Ex: The material in the exhibition is organized into four thematic sections: objects used in daily life, funerary rites, religious items, and works of art.
----
* building material = material de construcción.
* buried material = material oculto.
* cause + material injury = causar daño material.
* covering material = material de encuadernación.
* dredged material = material procedente del dragado.
* filling material = material de empaste.
* flammable material = material inflamable.
* genetic material = material genético.
* hazardous material = sustancia tóxica.
* material culture = cultura material.
* material damage = daño material.
* materials science and technology = ciencia y tecnología de los materiales.
* organic materials = materia orgánica.
* photographic material = material fotográfico.
* provide + the material for = ser el origen de, proporcionar los medios para, sentar las bases.
* radioactive material = material radioactivo.
* raw material = materia prima.
* reflective material = material reflectante.
* renewable material = material renovable.

(n.) = tela.
Ex: Cloth styles began to change in the 1920s with the introduction of plain uncalendered materials that made a virtue of showing the pattern of the weave.

(n.) = material, documento.

Def: Generalmente usado en el plural.
Ex: It is my understanding that the Anglo-American Cataloging Rules, 2nd edition, (AACR2) will prescribe the same entry rules for all materials.
----
* accompanying material = material anejo, material complementario.
* adult materials = material para adultos.
* advertising material = material publicitario.
* American Indian materials = fondos indio americanos.
* antiquarian materials = fondo antiguo.
* archival material = material archivístico, material de archivo.
* archive material = material de archivo.
* art material = material de arte.
* audiovisual material = material audiovisual.
* AV material = material audiovisual, material audiovisual.
* book material = libros.
* cartographic material = material cartográfico.
* challenged materials = material polémico.
* challenge + materials = censurar material.
* challenges to materials = censuras a los materiales.
* copyrighted material = material con copyright, material protegido por el derecho de autor.
* copyright material = material con copyright, material protegido por el derecho de autor.
* course material = material del curso, material de estudio, material didáctico.
* curriculum material = material del curso, material de estudio, material didáctico.
* curriculum material centre = sección de apoyo a los programas de estudios.
* electronic material [e-material] = material electrónico.
* entertainment material = material de ocio.
* ephemeral material = material efímero.
* fugitive material = material efímero.
* gather + material = recoger material, reunir material.
* general material designation = designación general de la clase de documento.
* graphic material = material gráfico.
* hand-me-down material = material donado de segunda mano.
* historical material = material histórico.
* information material = material informativo.
* in-house materials use = consulta en sala.
* instructional material = material didáctico, material educativo.
* ISBD(CM) (International Standard Bibliographic Description for Cartographic = ISBD(CM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Material Cartográfico).
* ISBD(NBM) (International Standard Bibliographic Description for Non-Book Mat = ISBD(NBM) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional para Material No Bibliográfico).
* journal material = revistas.
* learning materials = material didáctico, material educativo.
* library materials = material bibliotecario, fondos de la biblioteca.
* literary materials = obras de literatura, obras literarias.
* local history material = fondos locales.
* local material = fondo local.
* manuscript material = manuscritos.
* material-finding enquiry = petición de material.
* material (or type of publication) specific details area = área de datos específicos de la clase de documento.
* material resources = recursos materiales.
* materials budget = presupuesto para la compra de material.
* materials-centred [materials-centered] = basado en la colección.
* materials sciences = ciencias de los materiales.
* materials selection = selección de material.
* materials vendor = proveedor de materiales.
* media material = material multimedia.
* minor materials = materiales menores.
* non-book material = material no librario, material no bibliográfico.
* non-journal material = material que no es revista científica.
* offline material = material impreso.
* online material = material electrónico.
* outsize material = material de tamaño mayor de lo normal.
* Pan-African Conference on the Preservation and Conservation of Library and A = Conferencia Panafricana sobre Preservacion y Conservación de Material Bibliotecario y de Archivos.
* preserve + material = preservar material.
* primary material = documentos primarios.
* primary raw material = materia prima.
* primary source material = documentos primarios.
* printed material = material impreso.
* print material = material impreso.
* programmed material = material de enseñanza programada.
* publicity material = material publicitario, publicidad.
* pursue + material = buscar material.
* quick reference material = obras de consulta rápida.
* reading material = material de lectura.
* research materials = documentos producto de investigación.
* resource centre material = material del centro de recursos.
* self-published material = material editado por el propio autor.
* source material = fuente primaria.
* specific material designation = designación específica de la clase de documento.
* study material = material docente, material educativo, material de estudio.
* tactile material = material táctil.
* teaching material = material educativo, material didáctico, recurso didáctico.
* withdrawn material = expurgos.

No.: 295
Sigla:
Español: Lista de Materiales
Ingles: Bill of Materials (BOM).
Entrada/salida o herramienta/técnica:
Definición: Una tabla formalmente documentada y ordenada en forma jerárquica que incluye los conjuntos, subconjuntos y componentes físicos necesarios para fabricar un producto.
Definition:

    www.projectmanagementofficesa.com