plain


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
plain
adv. francamente, claramente
 
adj. simple, desornamentado, escueto, liso y llano, mondo y lirondo, sin adornos; común y corriente, mediocre; plano, parejo; abierto; evidente, aparente, claro, explícito, fehaciente, flagrante, obvio
 
s. llanura, campaña, llanada, llano, planicie

English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
plain
sencillo, corriente, llano, llanamente, liso, claro, escueto; simple, insípido, desazonado, desabrido, soso; llanura, pradera - sin pulir

Glossary of archaeological researchDownload this dictionary
plain
llano

INGLESPANISHDownload this dictionary
Ganges plain
(India) llanura gangética, llanura del Ganges
 
Manchurian Plain
llanura de Manchuria
 
North China Plain
(China) llanura septentrional china
 
alluvial plain
zona aluvial, zona de sedimentación, llanura de aluvión, llanura aluvial
 
floodplain
llanura aluvial, llanura sujeta a inundaciones, llanura de aluvión, vega
 
pain sight
a ojos vista
 
plain-looking
feo, poco agraciado, feúcho
to be a plain Jane
ser poco agraciada, ser feúcha

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
plain1
(n.) = llanura.
Ex: Voris University is located on three campuses at Hackley, a modern industrial city in the land of the buttes and the sagebrush plains.
----
* floodplain = llanura aluvial.
* Great Plains, the = Grandes Llanuras, las.
* rolling plain = llanura ondulante.

 
plain2 [plainer -comp., plainest -sup.]
(adj.) = claro, evidente.
Ex: To reiterate, there are two main categories of relationship: the syntactic relationships referred to in the last paragraph and plain, for example, in a topic such as 'sugar and health'.
----
* be plain = estar claro.
* in plain daylight = a plena luz del día, en pleno día.
* in plain language = en lenguaje sencillo, en lenguaje claro, sin rodeos.
* in plain + Lengua = en + Lengua + claro, en + Lengua + sencillo, sin rodeos.
* in plain sight = a plena vista, a la vista.
* in plain view = a plena vista, a la vista.
* just plain = simple y llanamente, simplemente.
* make + plain = dejar claro.
* make + Posesivo + meaning plain = hacerse entender.
* the plain truth = la pura verdad.

 
plain3 [plainer -comp., plainest -sup.]
(adj.) = sencillo, corriente.
Ex: He went on to explain that while there were no unsightly slums, there was a fairly large district of rather nondescript homes intermingled with plain two- and three-family brick and frame dwellings, principally in the eastern reaches of the city.
----
* dress in + plain clothes = vestir de paisano, vestir de civil.
* in plain clothes = de paisano, de civil, vestido de paisano, vestido de civil.
* plain fact, the = hechos, los.
* plain flour = harina común.
* plain language = lenguaje normal.
* plain sailing = coser y cantar, pan comido, cosa hecha, paseo militar.
* plain text = texto plano, texto simple.
* plain vanilla = insulso, aburrido, soso, simple, básico.
* wear + plain clothes = vestir de paisano, vestir de civil.