La historia de la
poesía irlandesa comprende obras en
irlandés (una de las lenguas
gaélicas) y en
inglés. La compleja interacción que se produjo históricamente entre ambas lenguas, así como entre la poesía autóctona y otras poesías en inglés, dio como resultado una obra rica, variada y difícil de categorizar.