 |
principio
| Wikipedia en español - La enciclopedia libre | Download this dictionary |
Principio
Un principio es una ley o regla que se cumple o debe seguirse con cierto propósito, como consecuencia necesaria de algo o con el fin de lograr un propósito. Las leyes naturales son ejemplos de principios físicos, en matemáticas, algoritmia y otros campos también existen principios necesarios o que se cumplen sin más o que deberían cumplirse si se pretende tener cierto estado de hechos.
| Ver más en Wikipedia.org... |
© Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU y bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual
| Wikipedia in italiano - l'enciclopedia libera | Download this dictionary |
Principio
In generale il termine principio indica le basi e i presupposti iniziali su cui si basa o poggia una teoria e che assumono, per convenzione o riconosciuto diritto, validità generale ed universale all'interno della teoria stessa; da esso discendono dunque per deduzione o logica conseguenza, ovvero in maniera coerente al principio stesso, tutta una serie di leggi secondarie che caratterizzano la teoria in questione, oppure viceversa tutte leggi della teoria devono rispettare il principio cardine della stessa per essere inserite all'interno.
| Per saperne di più visita Wikipedia.org... |
© Questo articolo utilizza materiale tratto dell'enciclopedia online Wikipedia® ed è autorizzato sotto la licenza GNU Free Documentation License
| Wikipédia em português - A enciclopédia livre | Download this dictionary |
Princípio
Princípio (do latim principiu) significa o início, fundamento ou essência de algum fenômeno. Também pode ser definido como a causa primária, o momento, o local ou trecho em que algo, uma ação ou um conhecimento tem origem. Sendo que o princípio de algo, seja como origem ou proposição fundamental, pode ser questionado. Outro sentido possível seria o de norma de conduta, seja moral ou legal. Na filosofia, é uma proposição que se coloca no início de uma dedução e que não é deduzida de nenhuma outra proposição do sistema filosófico em questão.
| Veja mais na Wikipédia.org... |
© Esse artigo usa material da Wikipédia® sob a licença Licença GNU de Documentação Livre e sob nos termos da licença Creative Commons Attribution-ShareAlike
| ADO's ITALIENISCH-DEUTSCH WÖRTERBUCH | Download this dictionary |
principio
Anfang;Anbeginn;Beginn;Prinzip;Grundlage
| A Spanish-English Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
principiar
(v.) = begin ; start.
Ex: This section has begun to demonstrate some of the problems associated with the author approach.
Ex: Over the past two to three years the numbers of full text data bases and data banks has started to escalate considerably.
----
* principiar a = begin to ; start to.
Ex: This section has begun to demonstrate some of the problems associated with the author approach.
Ex: Over the past two to three years the numbers of full text data bases and data banks has started to escalate considerably.
----
* principiar a = begin to ; start to.
principio1
(n.) = principle ; proposition ; tenet ; canon ; touchstone.
Ex: Objective 2 results in what could be described as a collocative catalogue, because a catalogue based on this principle collocates the writings of a particular author.
Ex: They are a core, a set of basic propositions, onto which are grafted a rich variety of other possibilities.
Ex: This attack summarises her main tenets.
Ex: The archetypal canon is of course that of the books of the Bible, which are gathered together in a fixed and unchanging order.
Ex: The touchstone for professional practice are the professional codes of ethics that govern medicine in face-to-face relationships with patients.
----
* actuar de acuerdo con los principios de Uno = act on + Posesivo + principles.
* adherirse a principios = espouse + principles.
* basado en principios = principled.
* basarse en un principio = base on + a principle.
* con principios = principled.
* cumplir con un principio = comport with + principle.
* declaración de principios = statement of principles ; value statement ; Bill of Rights ; declaration of principles ; statement of principles.
* defender los principios de Uno = stand up for + Posesivo + principles.
* de principios = principled.
* de principios muy elevados = high-minded.
* en principio = in principle ; on principle.
* esperanzador en principio = hopeful-seeming.
* establecer un principio = establish + principle ; set forth + cause.
* formular un principio = formulate + principle.
* infringir un principio = violate + a principle.
* ir en contra de todos + Posesivo + principios = violate + a principle.
* Los Principios de París = Paris Principles.
* mantenerse fiel a los principios de Uno = stick to + Posesivo + principles.
* poner en duda unos principios = shake + foundations.
* por principio = on principle.
* por principios = as a matter of principle.
* principio activo = active ingredient.
* principio constitutivo = constitutive principle.
* principio de actuación = governing principle.
* principio de archívese según aparece = file-as-is principle.
* principio de cualificación profesional adecuada para el trabajo en cuestión = principle of rate for the job.
* principio de gratuidad, el = gratis principle, the.
* principio de igualdad, el = egalitarian principle, the.
* principio de la alfabetización literal = file-as-is principle ; file-as-is principle.
* principio del escalonamiento = scalar principle.
* principio ético = moral principle.
* principio fundamental = fundamental ; principium [principia, -pl.].
* principio moral = moral principle.
* principio orientador = guiding principle.
* principios = philosophy ; ethos ; morals.
* principios elevados = high-mindedness.
* Principios para la Intercalación Bibliográfica = ISO7154.
* proponer como principio = posit.
* respetar los principios = observe + principles.
* seguir un principio = adopt + a convention.
* ser una cuestión de principios = be a matter of principle.
* sin principios = unscrupulous ; unprincipled.
* suscribir un principio = subscribe to + principle.
* traicionar los principios de uno mismo = betray + Posesivo + own principles.
* violar un principio = violate + a principle.
Ex: Objective 2 results in what could be described as a collocative catalogue, because a catalogue based on this principle collocates the writings of a particular author.
Ex: They are a core, a set of basic propositions, onto which are grafted a rich variety of other possibilities.
Ex: This attack summarises her main tenets.
Ex: The archetypal canon is of course that of the books of the Bible, which are gathered together in a fixed and unchanging order.
Ex: The touchstone for professional practice are the professional codes of ethics that govern medicine in face-to-face relationships with patients.
----
* actuar de acuerdo con los principios de Uno = act on + Posesivo + principles.
* adherirse a principios = espouse + principles.
* basado en principios = principled.
* basarse en un principio = base on + a principle.
* con principios = principled.
* cumplir con un principio = comport with + principle.
* declaración de principios = statement of principles ; value statement ; Bill of Rights ; declaration of principles ; statement of principles.
* defender los principios de Uno = stand up for + Posesivo + principles.
* de principios = principled.
* de principios muy elevados = high-minded.
* en principio = in principle ; on principle.
* esperanzador en principio = hopeful-seeming.
* establecer un principio = establish + principle ; set forth + cause.
* formular un principio = formulate + principle.
* infringir un principio = violate + a principle.
* ir en contra de todos + Posesivo + principios = violate + a principle.
* Los Principios de París = Paris Principles.
* mantenerse fiel a los principios de Uno = stick to + Posesivo + principles.
* poner en duda unos principios = shake + foundations.
* por principio = on principle.
* por principios = as a matter of principle.
* principio activo = active ingredient.
* principio constitutivo = constitutive principle.
* principio de actuación = governing principle.
* principio de archívese según aparece = file-as-is principle.
* principio de cualificación profesional adecuada para el trabajo en cuestión = principle of rate for the job.
* principio de gratuidad, el = gratis principle, the.
* principio de igualdad, el = egalitarian principle, the.
* principio de la alfabetización literal = file-as-is principle ; file-as-is principle.
* principio del escalonamiento = scalar principle.
* principio ético = moral principle.
* principio fundamental = fundamental ; principium [principia, -pl.].
* principio moral = moral principle.
* principio orientador = guiding principle.
* principios = philosophy ; ethos ; morals.
* principios elevados = high-mindedness.
* Principios para la Intercalación Bibliográfica = ISO7154.
* proponer como principio = posit.
* respetar los principios = observe + principles.
* seguir un principio = adopt + a convention.
* ser una cuestión de principios = be a matter of principle.
* sin principios = unscrupulous ; unprincipled.
* suscribir un principio = subscribe to + principle.
* traicionar los principios de uno mismo = betray + Posesivo + own principles.
* violar un principio = violate + a principle.
principio2
(n.) = start ; eruption ; kick-off ; startup [start-up] ; beginning.
Ex: Olle is right, however, in implying that after a slow start interest in, and writing about, official publishing in Britain has increased dramatically in recent years.
Ex: Information on the news items relevant to 'mad cow disease' was collected for a period of 100 days starting very close to the eruption of the crisis.
Ex: The cooperative venture 'StoryLines America' joins libraries and public radio in smash kick-off.
Ex: This article presents some practical tips to help users of DIALOG's DIALOGLINK including buffer size, screen speed-up, startup short cuts, type-ahead buffer and use of DIALOGLING with other services.
Ex: In addition, synthesis often requires the use of a facet indicator, which marks the beginning of a new facet for example.
----
* abocado al fracaso desde el principio = doomed from + the start ; doomed from + the outset ; doomed to + failure ; doomed to + failure from its inception ; doomed from + the beginning.
* al principio = at first ; at the outset ; early ; in the early years ; originally ; to start with ; early on ; at startup.
* al principio de = at the beginning (of) ; at the dawn of ; at the onset of ; early in.
* al principio de la imprenta = early printing.
* al principio de la tarde = early evening ; in (the) early evening.
* al principio y al final = both ends.
* al principio y al final de = at each end of.
* a principios de = in the early + Fecha.
* a principios de + Expresión Temporal = early + Expresión Temporal, the.
* a principios de los + Década = early + Década, the.
* comenzar por el principio = start from + scratch ; start at + ground zero ; begin from + scratch.
* condenado al fracaso desde el principio = doomed from + the start ; doomed from + the outset ; doomed from + the beginning.
* de principio a fin = from start to finish ; gavel to gavel ; from beginning to end.
* de principio a fin (documento) = cover to cover.
* desde casi el principio = from (very) early on.
* desde el principio = from the start ; all along ; ab initio ; from the outset ; from the beginning ; from the word go ; from the (word) get-go.
* desde el principio de los tiempos = since the beginning of time ; from the beginning of time ; since time began ; from the very earliest times.
* desde principio a fin = throughout.
* desde principios de siglo = since the turn of the century ; from the turn of the century.
* el principio de = the dawn of.
* el principio del fin = the beginning of the end.
* el principio de + Mes/Estación = early + Mes/Estación.
* empezar por el principio = start from + scratch ; start at + ground zero ; begin from + scratch.
* en principio = at first ; conceivably ; first of all ; prima facie.
* en un principio = at an earlier stage ; initially ; originally ; at one time ; to begin with.
* finales del siglo XIX y principios del XX = the turn of the century.
* fracaso desde el principio = doomed failure.
* hay que empezar por el principio = first things must come first ; first things first.
* leer de principio a fin = read + from cover to cover.
* muy al principio = in very early days ; at the very outset.
* para principios de siglo = by the turn of the century.
* principio, el = early days, the.
* principios de la primavera = early spring.
* principios del invierno = early winter.
* principios del otoño = early fall ; early autumn.
* principios del verano = early summer.
* regresar al principio = go back to + square one ; be back to square one.
* siempre hay un princpio y un final = there is always a beginning and an end.
* sobrecargado al principio = front-loaded.
* volvemos siempre al principio = things swing full circle.
* volver al principio = come + full circle ; bring + Pronombre + full-circle ; be back at square one.
Ex: Olle is right, however, in implying that after a slow start interest in, and writing about, official publishing in Britain has increased dramatically in recent years.
Ex: Information on the news items relevant to 'mad cow disease' was collected for a period of 100 days starting very close to the eruption of the crisis.
Ex: The cooperative venture 'StoryLines America' joins libraries and public radio in smash kick-off.
Ex: This article presents some practical tips to help users of DIALOG's DIALOGLINK including buffer size, screen speed-up, startup short cuts, type-ahead buffer and use of DIALOGLING with other services.
Ex: In addition, synthesis often requires the use of a facet indicator, which marks the beginning of a new facet for example.
----
* abocado al fracaso desde el principio = doomed from + the start ; doomed from + the outset ; doomed to + failure ; doomed to + failure from its inception ; doomed from + the beginning.
* al principio = at first ; at the outset ; early ; in the early years ; originally ; to start with ; early on ; at startup.
* al principio de = at the beginning (of) ; at the dawn of ; at the onset of ; early in.
* al principio de la imprenta = early printing.
* al principio de la tarde = early evening ; in (the) early evening.
* al principio y al final = both ends.
* al principio y al final de = at each end of.
* a principios de = in the early + Fecha.
* a principios de + Expresión Temporal = early + Expresión Temporal, the.
* a principios de los + Década = early + Década, the.
* comenzar por el principio = start from + scratch ; start at + ground zero ; begin from + scratch.
* condenado al fracaso desde el principio = doomed from + the start ; doomed from + the outset ; doomed from + the beginning.
* de principio a fin = from start to finish ; gavel to gavel ; from beginning to end.
* de principio a fin (documento) = cover to cover.
* desde casi el principio = from (very) early on.
* desde el principio = from the start ; all along ; ab initio ; from the outset ; from the beginning ; from the word go ; from the (word) get-go.
* desde el principio de los tiempos = since the beginning of time ; from the beginning of time ; since time began ; from the very earliest times.
* desde principio a fin = throughout.
* desde principios de siglo = since the turn of the century ; from the turn of the century.
* el principio de = the dawn of.
* el principio del fin = the beginning of the end.
* el principio de + Mes/Estación = early + Mes/Estación.
* empezar por el principio = start from + scratch ; start at + ground zero ; begin from + scratch.
* en principio = at first ; conceivably ; first of all ; prima facie.
* en un principio = at an earlier stage ; initially ; originally ; at one time ; to begin with.
* finales del siglo XIX y principios del XX = the turn of the century.
* fracaso desde el principio = doomed failure.
* hay que empezar por el principio = first things must come first ; first things first.
* leer de principio a fin = read + from cover to cover.
* muy al principio = in very early days ; at the very outset.
* para principios de siglo = by the turn of the century.
* principio, el = early days, the.
* principios de la primavera = early spring.
* principios del invierno = early winter.
* principios del otoño = early fall ; early autumn.
* principios del verano = early summer.
* regresar al principio = go back to + square one ; be back to square one.
* siempre hay un princpio y un final = there is always a beginning and an end.
* sobrecargado al principio = front-loaded.
* volvemos siempre al principio = things swing full circle.
* volver al principio = come + full circle ; bring + Pronombre + full-circle ; be back at square one.
