 |
professional
| Babylon English-Spanish | Download this dictionary |
professional
adj.
profesional
| English_Spanish by Jaime Aguirre | Download this dictionary |
professional
profesional
| INGLESPANISH | Download this dictionary |
clarity of professional identity
claridad de identidad profesional
educated professional
profesional competente
professional woman
mujer de carrera, mujer profesional
trained professional
profesional calificado, profesional cualificado
| Català-Castellà | Download this dictionary |
professional
profesional
| An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4 | Download this dictionary |
professional1
(n.) = profesional.
Def: Nombre.
Ex: Hernandez preferred to show his gratitude and loyalty to Crane by staying on as a professional at CPFPL after he had earned his MLS.
----
* CILIP (Chartered Institute of Library and Information Professionals) = CILIP (Instituto Colegiado de Profesionales de las Bibliotecas y de la Información).
* computer professional = profesional informático.
* data-processing professional = técnico informático, técnico encargado del proceso de datos.
* educational professional = profesional de la educación, profesional de la enseñanza.
* encroachment by other professionals = intrusismo profesional.
* fitness professional = profesor de fitness, profesor de gimnasia de mantenimiento.
* foot health professional = podólogo, pedicuro.
* health care professional = profesional sanitario, trabajador sanitario.
* health professional = profesional sanitario, profesional de la salud.
* informatics professional = profesional de la tecnología de la información.
* information management professional = profesional de la gestión documental.
* information professional = profesional de la información.
* library and information professional = profesional de las bibliotecas y la información.
* library professional = profesional bibliotecario, profesional de la biblioteca.
* museum professional = museólogo.
* paraprofessional [para-professional] = paraprofesional.
* records professional = profesional encargado de la gestión de documentos.
* service professional = profesional dedicado al servicio, profesional dedicado a prestar un servicio a la población.
Def: Nombre.
Ex: Hernandez preferred to show his gratitude and loyalty to Crane by staying on as a professional at CPFPL after he had earned his MLS.
----
* CILIP (Chartered Institute of Library and Information Professionals) = CILIP (Instituto Colegiado de Profesionales de las Bibliotecas y de la Información).
* computer professional = profesional informático.
* data-processing professional = técnico informático, técnico encargado del proceso de datos.
* educational professional = profesional de la educación, profesional de la enseñanza.
* encroachment by other professionals = intrusismo profesional.
* fitness professional = profesor de fitness, profesor de gimnasia de mantenimiento.
* foot health professional = podólogo, pedicuro.
* health care professional = profesional sanitario, trabajador sanitario.
* health professional = profesional sanitario, profesional de la salud.
* informatics professional = profesional de la tecnología de la información.
* information management professional = profesional de la gestión documental.
* information professional = profesional de la información.
* library and information professional = profesional de las bibliotecas y la información.
* library professional = profesional bibliotecario, profesional de la biblioteca.
* museum professional = museólogo.
* paraprofessional [para-professional] = paraprofesional.
* records professional = profesional encargado de la gestión de documentos.
* service professional = profesional dedicado al servicio, profesional dedicado a prestar un servicio a la población.
professional2
(adj.) = profesional.
Def: Adjetivo.
Ex: Superior cataloguing may result, since more consistency and closer adherence to standard codes are likely to emerge with cataloguers who spend all of their time cataloguing, than with a librarian who tackles cataloguing as one of various professional tasks.
----
* continuing professional development = formación continua.
* continuing professional education = formación continua.
* IFLA's Professional Board = Junta Profesional de la IFLA.
* inter-professional [interprofessional] = interprofesional.
* intra-professional = intraprofesional, entre la profesión.
* non-professional [nonprofessional] = no profesional, trabajador sin titulación específica.
* professional activity = actividad profesional.
* professional advancement = promoción, ascenso.
* professional affiliation = afiliación profesional.
* professional army = ejército profesional.
* professional association = asociación profesional.
* professional body = organismo profesional.
* professional career = carrera profesional.
* professional code of ethics = código de ética profesional.
* professional committee = comité de expertos.
* professional culture = cultura profesional.
* professional degree = título profesional, título académico.
* professional development = formación del personal, desarrollo profesional, formación continua.
* professional duty = deber profesional.
* professional education = formación profesional.
* professional ethics = ética profesional.
* professional experience = experiencia profesional.
* professional expertise = experiencia profesional.
* professional future = futuro profesional.
* professional institution = institución profesional.
* professional journal = revista profesional.
* professional level = nivel profesional.
* professional librarian = bibliotecario.
* professional life = vida profesional.
* professional literature = literatura profesional.
* professional-looking = de aspecto profesional.
* professional meal = comida de trabajo.
* professional membership = afiliación profesional, asociación a la que se pertenece.
* professional misconduct = falta de ética profesional, falta de profesionalidad.
* professional networking = contactos profesionales.
* professional position = trabajo, puesto de trabajo, categoría profesional.
* professional publishing = edición especializada para profesionales.
* professional qualification = titulación profesional, titulación, título profesional.
* professional satisfaction = satisfacción profesional.
* professional skills = experiencia profesional.
* professional solidarity = solidaridad profesional.
* professional staff = personal profesional.
* professional tool = herramienta profesional, herramienta para profesionales.
* professional training = formación profesional.
* professional-use = para uso del profesional.
* professional wrestling = lucha libre.
* socio-professional = socioprofesional.
* unprofessional = poco profesional.
Def: Adjetivo.
Ex: Superior cataloguing may result, since more consistency and closer adherence to standard codes are likely to emerge with cataloguers who spend all of their time cataloguing, than with a librarian who tackles cataloguing as one of various professional tasks.
----
* continuing professional development = formación continua.
* continuing professional education = formación continua.
* IFLA's Professional Board = Junta Profesional de la IFLA.
* inter-professional [interprofessional] = interprofesional.
* intra-professional = intraprofesional, entre la profesión.
* non-professional [nonprofessional] = no profesional, trabajador sin titulación específica.
* professional activity = actividad profesional.
* professional advancement = promoción, ascenso.
* professional affiliation = afiliación profesional.
* professional army = ejército profesional.
* professional association = asociación profesional.
* professional body = organismo profesional.
* professional career = carrera profesional.
* professional code of ethics = código de ética profesional.
* professional committee = comité de expertos.
* professional culture = cultura profesional.
* professional degree = título profesional, título académico.
* professional development = formación del personal, desarrollo profesional, formación continua.
* professional duty = deber profesional.
* professional education = formación profesional.
* professional ethics = ética profesional.
* professional experience = experiencia profesional.
* professional expertise = experiencia profesional.
* professional future = futuro profesional.
* professional institution = institución profesional.
* professional journal = revista profesional.
* professional level = nivel profesional.
* professional librarian = bibliotecario.
* professional life = vida profesional.
* professional literature = literatura profesional.
* professional-looking = de aspecto profesional.
* professional meal = comida de trabajo.
* professional membership = afiliación profesional, asociación a la que se pertenece.
* professional misconduct = falta de ética profesional, falta de profesionalidad.
* professional networking = contactos profesionales.
* professional position = trabajo, puesto de trabajo, categoría profesional.
* professional publishing = edición especializada para profesionales.
* professional qualification = titulación profesional, titulación, título profesional.
* professional satisfaction = satisfacción profesional.
* professional skills = experiencia profesional.
* professional solidarity = solidaridad profesional.
* professional staff = personal profesional.
* professional tool = herramienta profesional, herramienta para profesionales.
* professional training = formación profesional.
* professional-use = para uso del profesional.
* professional wrestling = lucha libre.
* socio-professional = socioprofesional.
* unprofessional = poco profesional.
