quarrel


Babylon English-SpanishDownload this dictionary
quarrel
v. altercar, argüir, camorrear, cruzarse de palabras, discutir, pelear, pleitear, polemizar, reñir, tener una disputa
 
s. riña, agarrada, agarrón, altercación, altercado, bronca, camorra, controversia, diferendo, discusión, disputa, feudo, follisca, gresca, pelea, peleona, pelotera, pendencia, pleito, querella, rencilla

English_Spanish by Jaime AguirreDownload this dictionary
quarrel
v.- reñir | querellar | pelear | disputar | entrar en conflicto | altercar
s.- riña | querella | pelea | pelotera | disputa | conflicto | altercado

An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
quarrel1
(n.) = disputa, pelea, riña.
Ex: The following account of a quarrel which took place in about 1540 between Thomas Platter and Balthasar Ruch comes from Platter's autobiography = El siguiente relato de la pelea que tuvo lugar alreadedor de 1540 entre Thomas Platter y Balthasar Ruch procede de la autobiografía del mismo Platter.
----
* have + no quarrel about + Nombre = no tener nada en contra de Algo.
* have + no quarrel with = no tener nada en contra de.
* it takes two to make a quarrel = dos no se pelean si uno no quiere, para pelearse hacen falta dos.

 
quarrel2
(v.) = pelearse, reñir, discutir.
Ex: But, firstly, the big German banks quarrelled among themselves over the division of the spoils.
----
* quarrel with = estar en desacuerdo, disputar.
* quarrel with + notion = refutar una idea.